diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/core.po | 87 |
1 files changed, 44 insertions, 43 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po index 315d1deac67..997362d18fa 100644 --- a/l10n/ru/core.po +++ b/l10n/ru/core.po @@ -6,14 +6,15 @@ # Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2012. # <jekader@gmail.com>, 2011, 2012. # <tony.mccourin@gmail.com>, 2011. +# Victor Bravo <>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-06 00:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-05 22:14+0000\n" -"Last-Translator: icewind <icewind1991@gmail.com>\n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:53+0000\n" +"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -34,85 +35,89 @@ msgstr "Эта категория уже существует: " #: js/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js:511 msgid "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+=" +msgstr "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+=" + +#: js/js.js:185 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65 +msgid "Settings" +msgstr "Настройки" + +#: js/js.js:203 +msgid "Error loading script for the settings" msgstr "" -#: js/js.js:520 +#: js/js.js:573 msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Январь" -#: js/js.js:520 +#: js/js.js:573 msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Февраль" -#: js/js.js:520 +#: js/js.js:573 msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Март" -#: js/js.js:520 +#: js/js.js:573 msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Апрель" -#: js/js.js:520 +#: js/js.js:573 msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Май" -#: js/js.js:520 +#: js/js.js:573 msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Июнь" -#: js/js.js:521 +#: js/js.js:574 msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Июль" -#: js/js.js:521 +#: js/js.js:574 msgid "August" -msgstr "" +msgstr "Август" -#: js/js.js:521 +#: js/js.js:574 msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Сентябрь" -#: js/js.js:521 +#: js/js.js:574 msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Октябрь" -#: js/js.js:521 +#: js/js.js:574 msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Ноябрь" -#: js/js.js:521 +#: js/js.js:574 msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Декабрь" #: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Отмена" #: js/oc-dialogs.js:159 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "Нет" #: js/oc-dialogs.js:160 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Да" #: js/oc-dialogs.js:177 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ок" #: js/oc-vcategories.js:68 msgid "No categories selected for deletion." -msgstr "" +msgstr "Нет категорий для удаления." #: js/oc-vcategories.js:68 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #: lostpassword/index.php:26 -msgid "Owncloud password reset" -msgstr "Сброс пароля OwnCloud" - -#: lostpassword/index.php:27 msgid "ownCloud password reset" msgstr "Сброс пароля " @@ -242,14 +247,10 @@ msgstr "Завершить установку" msgid "web services under your control" msgstr "Сетевые службы под твоим контролем" -#: templates/layout.user.php:41 +#: templates/layout.user.php:49 msgid "Log out" msgstr "Выйти" -#: templates/layout.user.php:53 templates/layout.user.php:54 -msgid "Settings" -msgstr "Настройки" - #: templates/login.php:6 msgid "Lost your password?" msgstr "Забыли пароль?" |