aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ru/files.po')
-rw-r--r--l10n/ru/files.po53
1 files changed, 29 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index b1fe3b1f4c4..fbccea62d38 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-14 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-13 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-15 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-15 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,11 +72,11 @@ msgid ""
msgstr "Неправильное имя: символы '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' и '*' недопустимы."
#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:159
-#: lib/app.php:77
+#: lib/app.php:87
msgid "The target folder has been moved or deleted."
msgstr "Целевой каталог был перемещен или удален."
-#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:86
+#: ajax/newfile.php:88 ajax/newfolder.php:47 lib/app.php:96
#, php-format
msgid ""
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
@@ -181,49 +181,49 @@ msgstr "Файлы"
msgid "All files"
msgstr "Все файлы"
-#: js/file-upload.js:268
+#: js/file-upload.js:269
msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Невозможно загрузить {filename}, так как это либо каталог, либо файл нулевого размера"
-#: js/file-upload.js:281
+#: js/file-upload.js:284
msgid "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}"
msgstr "Полный размер файла {size1} превышает лимит по загрузке {size2}"
-#: js/file-upload.js:292
+#: js/file-upload.js:295
msgid ""
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left"
msgstr "Не достаточно свободного места, Вы загружаете {size1} но осталось только {size2}"
-#: js/file-upload.js:369
+#: js/file-upload.js:372
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Загрузка отменена."
-#: js/file-upload.js:415
+#: js/file-upload.js:418
msgid "Could not get result from server."
msgstr "Не удалось получить ответ от сервера."
-#: js/file-upload.js:499
+#: js/file-upload.js:502
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Идёт загрузка файла. Покинув страницу, вы прервёте загрузку."
-#: js/file-upload.js:564
+#: js/file-upload.js:567
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "Ссылка не может быть пустой."
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1275
+#: js/file-upload.js:571 js/filelist.js:1275
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} уже существует"
-#: js/file-upload.js:623
+#: js/file-upload.js:626
msgid "Could not create file"
msgstr "Не удалось создать файл"
-#: js/file-upload.js:639
+#: js/file-upload.js:642
msgid "Could not create folder"
msgstr "Не удалось создать каталог"
-#: js/file-upload.js:686
+#: js/file-upload.js:689
msgid "Error fetching URL"
msgstr "Ошибка получения URL"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Идёт подготовка к скачиванию. Это может занять некоторое время, если файлы большого размера."
-#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1799
+#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1803
msgid "Pending"
msgstr "Ожидание"
@@ -277,37 +277,37 @@ msgstr "Ошибка"
msgid "Could not rename file"
msgstr "Не удалось переименовать файл"
-#: js/filelist.js:1441
+#: js/filelist.js:1445
msgid "Error deleting file."
msgstr "Ошибка при удалении файла."
-#: js/filelist.js:1544 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1548 templates/list.php:61
msgid "Name"
msgstr "Имя"
-#: js/filelist.js:1545 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1549 templates/list.php:72
msgid "Size"
msgstr "Размер"
-#: js/filelist.js:1546 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1550 templates/list.php:75
msgid "Modified"
msgstr "Изменён"
-#: js/filelist.js:1556 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1560 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n каталог"
msgstr[1] "%n каталога"
msgstr[2] "%n каталогов"
-#: js/filelist.js:1562 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1566 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n файл"
msgstr[1] "%n файла"
msgstr[2] "%n файлов"
-#: js/filelist.js:1692 js/filelist.js:1731
+#: js/filelist.js:1696 js/filelist.js:1735
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Закачка %n файла"
@@ -349,7 +349,12 @@ msgstr "Шифрование было отключено, но ваши файл
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr "{dirs} и {files}"
-#: lib/app.php:103
+#: lib/app.php:80
+#, php-format
+msgid "%s could not be renamed as it has been deleted"
+msgstr ""
+
+#: lib/app.php:113
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
msgstr "%s не может быть переименован"