diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/files.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po index bb956fc01cd..114807f5303 100644 --- a/l10n/ru/files.po +++ b/l10n/ru/files.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013 +# jekader <jekader@gmail.com>, 2013 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013 # Victor Bravo <>, 2013 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013 @@ -13,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:51-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:30+0000\n" +"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,23 +83,23 @@ msgstr "Недостаточно доступного места в хранил #: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143 msgid "Upload failed. Could not get file info." -msgstr "" +msgstr "Загрузка не удалась. Невозможно получить информацию о файле" #: ajax/upload.php:136 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file" -msgstr "" +msgstr "Загрузка не удалась. Невозможно найти загруженный файл" #: ajax/upload.php:160 msgid "Invalid directory." msgstr "Неправильный каталог." -#: appinfo/app.php:12 +#: appinfo/app.php:11 msgid "Files" msgstr "Файлы" #: js/file-upload.js:244 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" -msgstr "" +msgstr "Невозможно загрузить файл {filename} так как он является директорией либо имеет размер 0 байт" #: js/file-upload.js:255 msgid "Not enough space available" @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Загрузка отменена." #: js/file-upload.js:356 msgid "Could not get result from server." -msgstr "" +msgstr "Не получен ответ от сервера" #: js/file-upload.js:446 msgid "" @@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Загрузка началась. Это может потребова #: js/files.js:507 js/files.js:545 msgid "Error moving file" -msgstr "" +msgstr "Ошибка при перемещении файла" #: js/files.js:558 templates/index.php:61 msgid "Name" |