summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ru/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/ru/files_encryption.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ru/files_encryption.po b/l10n/ru/files_encryption.po
index a7b8d2431fe..c8c997b80a2 100644
--- a/l10n/ru/files_encryption.po
+++ b/l10n/ru/files_encryption.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:59+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -72,10 +72,10 @@ msgstr "Требования отсутствуют."
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
-"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL "
-"PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption "
-"app has been disabled."
-msgstr "Пожалуйста, убедитесь, что PHP 5.3.3 или новее установлен и что расширение OpenSSL PHP включен и настроен. В настоящее время, шифрование для приложения было отключено."
+"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
+"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
+" the encryption app has been disabled."
+msgstr ""
#: hooks/hooks.php:263
msgid "Following users are not set up for encryption:"