diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/lib.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po index e2f6e5f07fb..a031a62f802 100644 --- a/l10n/ru/lib.po +++ b/l10n/ru/lib.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2012. # <k0ldbl00d@gmail.com>, 2012. +# Mihail Vasiliev <mickvav@gmail.com>, 2012. # <mpolr21@gmail.com>, 2012. # <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-22 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-21 12:19+0000\n" +"Last-Translator: Mihail Vasiliev <mickvav@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,19 +46,19 @@ msgstr "Приложения" msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: files.php:332 +#: files.php:361 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "ZIP-скачивание отключено." -#: files.php:333 +#: files.php:362 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Файлы должны быть загружены по одному." -#: files.php:333 files.php:358 +#: files.php:362 files.php:387 msgid "Back to Files" msgstr "Назад к файлам" -#: files.php:357 +#: files.php:386 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "Выбранные файлы слишком велики, чтобы создать zip файл." @@ -100,12 +101,12 @@ msgstr "%d минут назад" #: template.php:106 msgid "1 hour ago" -msgstr "" +msgstr "час назад" #: template.php:107 #, php-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "%d часов назад" #: template.php:108 msgid "today" @@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "в прошлом месяце" #: template.php:112 #, php-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "%d месяцев назад" #: template.php:113 msgid "last year" @@ -153,4 +154,4 @@ msgstr "проверка обновлений отключена" #: vcategories.php:188 vcategories.php:249 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Категория \"%s\" не найдена" |