1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index 5021ecdf24b..808bd5e630c 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-22 05:25+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,74 +171,74 @@ msgstr "Вызываемая команда была: \"%s\", имя: %s, пар
 msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
 msgstr "Неверное имя пользователя и/или пароль PostgreSQL"
 
-#: setup.php:42
+#: setup.php:28
 msgid "Set an admin username."
 msgstr "Установить имя пользователя для admin."
 
-#: setup.php:45
+#: setup.php:31
 msgid "Set an admin password."
 msgstr "становит пароль для admin."
 
-#: setup.php:198
+#: setup.php:184
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr "Ваш веб сервер до сих пор не настроен правильно для возможности синхронизации файлов, похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV."
 
-#: setup.php:199
+#: setup.php:185
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>."
 
-#: template.php:113
+#: template.php:95
 msgid "seconds ago"
 msgstr "несколько секунд назад"
 
-#: template.php:114
+#: template.php:96
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "1 минуту назад"
 
-#: template.php:115
+#: template.php:97
 #, php-format
 msgid "%d minutes ago"
 msgstr "%d минут назад"
 
-#: template.php:116
+#: template.php:98
 msgid "1 hour ago"
 msgstr "час назад"
 
-#: template.php:117
+#: template.php:99
 #, php-format
 msgid "%d hours ago"
 msgstr "%d часов назад"
 
-#: template.php:118
+#: template.php:100
 msgid "today"
 msgstr "сегодня"
 
-#: template.php:119
+#: template.php:101
 msgid "yesterday"
 msgstr "вчера"
 
-#: template.php:120
+#: template.php:102
 #, php-format
 msgid "%d days ago"
 msgstr "%d дней назад"
 
-#: template.php:121
+#: template.php:103
 msgid "last month"
 msgstr "в прошлом месяце"
 
-#: template.php:122
+#: template.php:104
 #, php-format
 msgid "%d months ago"
 msgstr "%d месяцев назад"
 
-#: template.php:123
+#: template.php:105
 msgid "last year"
 msgstr "в прошлом году"
 
-#: template.php:124
+#: template.php:106
 msgid "years ago"
 msgstr "несколько лет назад"