diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/settings.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po index e70eab1bd49..94e073154df 100644 --- a/l10n/ru/settings.po +++ b/l10n/ru/settings.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013 +# jekader <jekader@gmail.com>, 2013 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013 # hackproof <hackproof.ai@gmail.com>, 2013 @@ -15,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:56-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-21 11:20+0000\n" +"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,13 +99,13 @@ msgstr "Неправильный пароль" #: changepassword/controller.php:42 msgid "No user supplied" -msgstr "" +msgstr "Пользователь не задан" #: changepassword/controller.php:74 msgid "" "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be " "lost" -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста введите администраторский пароль восстановления, иначе все пользовательские данные будут утеряны" #: changepassword/controller.php:79 msgid "" @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Неправильный пароль восстановления. Пр msgid "" "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was " "successfully updated." -msgstr "" +msgstr "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён" #: changepassword/controller.php:92 changepassword/controller.php:103 msgid "Unable to change password" |