diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/settings.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po index 2831909bac5..6c4bf151f4c 100644 --- a/l10n/ru/settings.po +++ b/l10n/ru/settings.po @@ -17,8 +17,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-19 12:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-23 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-22 10:21+0000\n" "Last-Translator: skoptev <skoptev@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,23 +120,23 @@ msgstr "Задание" #: templates/admin.php:37 msgid "Execute one task with each page loaded" -msgstr "" +msgstr "Выполнять одну задачу на каждой загружаемой странице" #: templates/admin.php:43 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " "owncloud root once a minute over http." -msgstr "" +msgstr "cron.php зарегистрирован в службе webcron. Обращайтесь к странице cron.php в корне owncloud раз в минуту по http." #: templates/admin.php:49 msgid "" "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " "a system cronjob once a minute." -msgstr "" +msgstr "Используйте системный сервис cron. Исполняйте файл cron.php в папке owncloud с помощью системы cronjob раз в минуту." #: templates/admin.php:56 msgid "Sharing" -msgstr "" +msgstr "Общий доступ" #: templates/admin.php:61 msgid "Enable Share API" |