summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ru/settings.po')
-rw-r--r--l10n/ru/settings.po13
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index 146aea670cc..1c1eba999b8 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
# eurekafag <eurekafag@eureka7.ru>, 2013
# Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-20 02:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-20 00:37+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "WebDAV"
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Используйте этот URL для подключения файлового менеджера к Вашему хранилищу"
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:84
+#: templates/users.php:21
msgid "Login Name"
msgstr "Имя пользователя"
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Восстановление Пароля Администратора"
msgid ""
"Enter the recovery password in order to recover the users files during "
"password change"
-msgstr ""
+msgstr "Введите пароль для того, чтобы восстановить файлы пользователей при смене пароля"
#: templates/users.php:42
msgid "Default Storage"
@@ -487,6 +488,10 @@ msgstr "Неограниченно"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
+#: templates/users.php:84
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
#: templates/users.php:91
msgid "Storage"
msgstr "Хранилище"