diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/core.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/ru/files.po | 84 |
2 files changed, 49 insertions, 57 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po index 5766701217f..59c411b7209 100644 --- a/l10n/ru/core.po +++ b/l10n/ru/core.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-28 06:22-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-27 22:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:32-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:33+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "" msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s поделился »%s« с вами" +#: ajax/share.php:227 +msgid "group" +msgstr "" + #: ajax/update.php:11 msgid "Turned on maintenance mode" msgstr "" @@ -479,7 +483,7 @@ msgstr "Личное" msgid "Users" msgstr "Пользователи" -#: strings.php:7 +#: strings.php:7 templates/layout.user.php:105 msgid "Apps" msgstr "Приложения" @@ -612,10 +616,6 @@ msgstr "%s доступно. Получить дополнительную ин msgid "Log out" msgstr "Выйти" -#: templates/layout.user.php:100 -msgid "More apps" -msgstr "Ещё приложения" - #: templates/login.php:9 msgid "Automatic logon rejected!" msgstr "Автоматический вход в систему отключен!" @@ -630,19 +630,19 @@ msgstr "Если Вы недавно не меняли свой пароль, т msgid "Please change your password to secure your account again." msgstr "Пожалуйста, смените пароль, чтобы обезопасить свою учетную запись." -#: templates/login.php:34 +#: templates/login.php:32 msgid "Lost your password?" msgstr "Забыли пароль?" -#: templates/login.php:39 +#: templates/login.php:37 msgid "remember" msgstr "запомнить" -#: templates/login.php:41 +#: templates/login.php:39 msgid "Log in" msgstr "Войти" -#: templates/login.php:47 +#: templates/login.php:45 msgid "Alternative Logins" msgstr "Альтернативные имена пользователя" diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po index 50051315f02..7a7e2c74f9e 100644 --- a/l10n/ru/files.po +++ b/l10n/ru/files.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-27 15:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:34+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +79,11 @@ msgstr "Ошибка записи на диск" msgid "Not enough storage available" msgstr "Недостаточно доступного места в хранилище" -#: ajax/upload.php:123 +#: ajax/upload.php:109 +msgid "Upload failed" +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:127 msgid "Invalid directory." msgstr "Неправильный каталог." @@ -99,20 +103,20 @@ msgstr "Недостаточно свободного места" msgid "Upload cancelled." msgstr "Загрузка отменена." -#: js/file-upload.js:167 +#: js/file-upload.js:165 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Файл в процессе загрузки. Покинув страницу вы прервёте загрузку." -#: js/file-upload.js:241 +#: js/file-upload.js:239 msgid "URL cannot be empty." msgstr "Ссылка не может быть пустой." -#: js/file-upload.js:246 lib/app.php:53 +#: js/file-upload.js:244 lib/app.php:53 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" msgstr "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано." -#: js/file-upload.js:277 js/file-upload.js:293 js/files.js:511 js/files.js:549 +#: js/file-upload.js:275 js/file-upload.js:291 js/files.js:511 js/files.js:549 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -128,42 +132,60 @@ msgstr "Удалено навсегда" msgid "Rename" msgstr "Переименовать" -#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465 +#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:573 msgid "Pending" msgstr "Ожидание" -#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305 +#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} уже существует" -#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305 +#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307 msgid "replace" msgstr "заменить" -#: js/filelist.js:303 +#: js/filelist.js:305 msgid "suggest name" msgstr "предложить название" -#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305 +#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307 msgid "cancel" msgstr "отмена" -#: js/filelist.js:350 +#: js/filelist.js:352 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "заменено {new_name} на {old_name}" -#: js/filelist.js:350 +#: js/filelist.js:352 msgid "undo" msgstr "отмена" -#: js/filelist.js:453 +#: js/filelist.js:422 js/filelist.js:488 js/files.js:580 +msgid "%n folder" +msgid_plural "%n folders" +msgstr[0] "%n папка" +msgstr[1] "%n папки" +msgstr[2] "%n папок" + +#: js/filelist.js:423 js/filelist.js:489 js/files.js:586 +msgid "%n file" +msgid_plural "%n files" +msgstr[0] "%n файл" +msgstr[1] "%n файла" +msgstr[2] "%n файлов" + +#: js/filelist.js:430 +msgid "{dirs} and {files}" +msgstr "" + +#: js/filelist.js:561 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" msgstr[0] "Закачка %n файла" msgstr[1] "Закачка %n файлов" msgstr[2] "Закачка %n файлов" -#: js/filelist.js:518 +#: js/filelist.js:626 msgid "files uploading" msgstr "файлы загружаются" @@ -213,20 +235,6 @@ msgstr "Размер" msgid "Modified" msgstr "Изменён" -#: js/files.js:580 -msgid "%n folder" -msgid_plural "%n folders" -msgstr[0] "%n папка" -msgstr[1] "%n папки" -msgstr[2] "%n папок" - -#: js/files.js:586 -msgid "%n file" -msgid_plural "%n files" -msgstr[0] "%n файл" -msgstr[1] "%n файла" -msgstr[2] "%n файлов" - #: lib/app.php:73 #, php-format msgid "%s could not be renamed" @@ -330,22 +338,6 @@ msgstr "Подождите, файлы сканируются." msgid "Current scanning" msgstr "Текущее сканирование" -#: templates/part.list.php:74 -msgid "directory" -msgstr "директория" - -#: templates/part.list.php:76 -msgid "directories" -msgstr "директории" - -#: templates/part.list.php:85 -msgid "file" -msgstr "файл" - -#: templates/part.list.php:87 -msgid "files" -msgstr "файлы" - #: templates/upgrade.php:2 msgid "Upgrading filesystem cache..." msgstr "Обновление кэша файловой системы..." |