diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/settings.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po index 9351ed11ca1..8dfb19bb77b 100644 --- a/l10n/ru/settings.po +++ b/l10n/ru/settings.po @@ -8,15 +8,16 @@ # <jekader@gmail.com>, 2012. # <lankme@gmail.com>, 2012. # Nick Remeslennikov <homolibere@gmail.com>, 2012. +# <rasperepodvipodvert@gmail.com>, 2012. # <tony.mccourin@gmail.com>, 2011. # Victor Bravo <>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-18 02:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-18 00:02+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-18 11:59+0000\n" +"Last-Translator: rasperepodvipodvert <rasperepodvipodvert@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #: ajax/apps/ocs.php:23 msgid "Unable to load list from App Store" -msgstr "" +msgstr "Загрузка из App Store запрещена" #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" @@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Язык изменён" #: js/apps.js:18 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Ошибка" #: js/apps.js:39 js/apps.js:73 msgid "Disable" @@ -78,19 +79,19 @@ msgstr "Предупреждение безопасности" #: templates/admin.php:29 msgid "Cron" -msgstr "" +msgstr "Задание" #: templates/admin.php:31 msgid "execute one task with each page loaded" -msgstr "" +msgstr "Запускать задание при загрузке каждой страницы" #: templates/admin.php:33 msgid "cron.php is registered at a webcron service" -msgstr "" +msgstr "cron.php зарегистрирован в webcron сервисе" #: templates/admin.php:35 msgid "use systems cron service" -msgstr "" +msgstr "использовать системные задания" #: templates/admin.php:39 msgid "Log" @@ -234,7 +235,7 @@ msgstr "Другое" #: templates/users.php:80 templates/users.php:112 msgid "Group Admin" -msgstr "" +msgstr "Группа Администраторы" #: templates/users.php:82 msgid "Quota" |