summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
-rw-r--r--l10n/ru/lib.po30
1 files changed, 13 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index 4d5a6d252cc..ac52817cc89 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-06 19:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-02 13:20+0000\n"
-"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-17 17:47+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,51 +23,47 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: private/app.php:237
+#: private/app.php:243
#, php-format
msgid ""
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
" of ownCloud."
msgstr "Приложение \"%s\" нельзя установить, так как оно не совместимо с текущей версией ownCloud."
-#: private/app.php:248
+#: private/app.php:254
msgid "No app name specified"
msgstr "Не выбрано имя приложения"
-#: private/app.php:352
+#: private/app.php:359
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
-#: private/app.php:365
+#: private/app.php:372
msgid "Personal"
msgstr "Личное"
-#: private/app.php:376
+#: private/app.php:383
msgid "Settings"
msgstr "Конфигурация"
-#: private/app.php:388
+#: private/app.php:395
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
-#: private/app.php:401
+#: private/app.php:408
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: private/app.php:832
+#: private/app.php:872
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Не смог обновить \"%s\"."
-#: private/avatar.php:56
-msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet"
-msgstr "Пользовательские картинки профиля ещё не поддерживают шифрование"
-
-#: private/avatar.php:64
+#: private/avatar.php:60
msgid "Unknown filetype"
msgstr "Неизвестный тип файла"
-#: private/avatar.php:69
+#: private/avatar.php:65
msgid "Invalid image"
msgstr "Изображение повреждено"