diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru_RU/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru_RU/core.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/ru_RU/core.po b/l10n/ru_RU/core.po index 007386b6eb0..c94ef7d516d 100644 --- a/l10n/ru_RU/core.po +++ b/l10n/ru_RU/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-19 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-18 10:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-21 08:08+0000\n" "Last-Translator: AnnaSch <cdewqazxsqwe@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -207,14 +207,14 @@ msgstr "Опубликовать с ссылкой" msgid "Password protect" msgstr "Защитить паролем" -#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:26 +#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35 #: templates/verify.php:13 msgid "Password" msgstr "Пароль" #: js/share.js:172 msgid "Email link to person" -msgstr "" +msgstr "Ссылка на адрес электронной почты" #: js/share.js:173 msgid "Send" @@ -313,7 +313,7 @@ msgid "Request failed!" msgstr "Не удалось выполнить запрос!" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39 -#: templates/login.php:21 +#: templates/login.php:28 msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" @@ -527,29 +527,29 @@ msgstr "веб-сервисы под Вашим контролем" msgid "Log out" msgstr "Выйти" -#: templates/login.php:8 +#: templates/login.php:10 msgid "Automatic logon rejected!" msgstr "Автоматический вход в систему отклонен!" -#: templates/login.php:9 +#: templates/login.php:11 msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" msgstr "Если Вы недавно не меняли пароль, Ваш аккаунт может быть подвергнут опасности!" -#: templates/login.php:10 +#: templates/login.php:13 msgid "Please change your password to secure your account again." msgstr "Пожалуйста, измените пароль, чтобы защитить ваш аккаунт еще раз." -#: templates/login.php:15 +#: templates/login.php:19 msgid "Lost your password?" msgstr "Забыли пароль?" -#: templates/login.php:29 +#: templates/login.php:39 msgid "remember" msgstr "запомнить" -#: templates/login.php:30 +#: templates/login.php:41 msgid "Log in" msgstr "Войти" |