diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru_RU/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru_RU/files.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/ru_RU/files.po b/l10n/ru_RU/files.po index 209a7d5ba5c..9d439b68554 100644 --- a/l10n/ru_RU/files.po +++ b/l10n/ru_RU/files.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-11 12:30+0000\n" +"Last-Translator: Langaru <langaru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,16 +24,16 @@ msgstr "" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "" +msgstr "Неполучается перенести %s - Файл с таким именем уже существует" #: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30 #, php-format msgid "Could not move %s" -msgstr "" +msgstr "Неполучается перенести %s " #: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25 msgid "Unable to rename file" -msgstr "" +msgstr "Невозможно переименовать файл" #: ajax/upload.php:19 msgid "No file was uploaded. Unknown error" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Не удалось записать на диск" #: ajax/upload.php:52 msgid "Not enough storage available" -msgstr "" +msgstr "Недостаточно места в хранилище" #: ajax/upload.php:83 msgid "Invalid directory." @@ -196,31 +196,31 @@ msgstr "URL не должен быть пустым." msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Неверное имя папки. Использование наименования 'Опубликовано' зарезервировано Owncloud" -#: js/files.js:947 templates/index.php:67 +#: js/files.js:948 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Имя" -#: js/files.js:948 templates/index.php:78 +#: js/files.js:949 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: js/files.js:949 templates/index.php:80 +#: js/files.js:950 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Изменен" -#: js/files.js:968 +#: js/files.js:969 msgid "1 folder" msgstr "1 папка" -#: js/files.js:970 +#: js/files.js:971 msgid "{count} folders" msgstr "{количество} папок" -#: js/files.js:978 +#: js/files.js:979 msgid "1 file" msgstr "1 файл" -#: js/files.js:980 +#: js/files.js:981 msgid "{count} files" msgstr "{количество} файлов" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "По ссылке" #: templates/index.php:40 msgid "Trash bin" -msgstr "" +msgstr "Корзина" #: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" |