diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru_RU/files_external.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru_RU/files_external.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/ru_RU/files_external.po b/l10n/ru_RU/files_external.po index f82e872da95..b93907dab57 100644 --- a/l10n/ru_RU/files_external.po +++ b/l10n/ru_RU/files_external.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-21 10:27+0000\n" +"Last-Translator: AnnaSch <cdewqazxsqwe@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,14 +46,14 @@ msgstr "Ошибка настройки хранилища Google Drive" msgid "" "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " "is not possible. Please ask your system administrator to install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Предупреждение:</b> \"smbclient\" не установлен. Подключение общих папок CIFS/SMB невозможно. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы установить его." #: lib/config.php:435 msgid "" "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " "install it." -msgstr "" +msgstr "<b>Предупреждение:</b> Поддержка FTP в PHP не включена или не установлена. Подключение по FTP невозможно. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы установить ее." #: templates/settings.php:3 msgid "External Storage" @@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Users" msgstr "Пользователи" #: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109 -#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150 +#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145 msgid "Delete" msgstr "Удалить" @@ -112,10 +112,10 @@ msgstr "Включить пользовательскую внешнюю сис msgid "Allow users to mount their own external storage" msgstr "Разрешить пользователям монтировать их собственную внешнюю систему хранения данных" -#: templates/settings.php:139 +#: templates/settings.php:136 msgid "SSL root certificates" msgstr "Корневые сертификаты SSL" -#: templates/settings.php:158 +#: templates/settings.php:153 msgid "Import Root Certificate" msgstr "Импортировать корневые сертификаты" |