diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ru_RU/files_sharing.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru_RU/files_sharing.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/ru_RU/files_sharing.po b/l10n/ru_RU/files_sharing.po index bb667a04c51..7f31cb63091 100644 --- a/l10n/ru_RU/files_sharing.po +++ b/l10n/ru_RU/files_sharing.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-12 02:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-11 10:54+0000\n" +"Last-Translator: AnnaSch <cdewqazxsqwe@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Передать" #: templates/public.php:9 #, php-format msgid "%s shared the folder %s with you" -msgstr "" +msgstr "%s имеет общий с Вами доступ к папке %s " #: templates/public.php:11 #, php-format msgid "%s shared the file %s with you" -msgstr "" +msgstr "%s имеет общий с Вами доступ к файлу %s " #: templates/public.php:14 templates/public.php:30 msgid "Download" @@ -44,6 +44,6 @@ msgstr "Загрузка" msgid "No preview available for" msgstr "Предварительный просмотр недоступен" -#: templates/public.php:37 +#: templates/public.php:35 msgid "web services under your control" msgstr "веб-сервисы под Вашим контролем" |