diff options
Diffstat (limited to 'l10n/si_LK/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/si_LK/core.po | 55 |
1 files changed, 28 insertions, 27 deletions
diff --git a/l10n/si_LK/core.po b/l10n/si_LK/core.po index 1c83b3f41d2..8f903ef29ed 100644 --- a/l10n/si_LK/core.po +++ b/l10n/si_LK/core.po @@ -3,14 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>, 2012. # Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-30 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -85,15 +86,15 @@ msgstr "" #: js/share.js:158 msgid "Share with" -msgstr "" +msgstr "බෙදාගන්න" #: js/share.js:163 msgid "Share with link" -msgstr "" +msgstr "යොමුවක් මඟින් බෙදාගන්න" #: js/share.js:164 msgid "Password protect" -msgstr "" +msgstr "මුර පදයකින් ආරක්ශාකරන්න" #: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24 #: templates/verify.php:13 @@ -102,15 +103,15 @@ msgstr "මුර පදය " #: js/share.js:173 msgid "Set expiration date" -msgstr "" +msgstr "කල් ඉකුත් විමේ දිනය දමන්න" #: js/share.js:174 msgid "Expiration date" -msgstr "" +msgstr "කල් ඉකුත් විමේ දිනය" #: js/share.js:206 msgid "Share via email:" -msgstr "" +msgstr "විද්‍යුත් තැපෑල මඟින් බෙදාගන්න: " #: js/share.js:208 msgid "No people found" @@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "නොබෙදු" #: js/share.js:304 msgid "can edit" -msgstr "" +msgstr "සංස්කරණය කළ හැක" #: js/share.js:306 msgid "access control" -msgstr "" +msgstr "ප්‍රවේශ පාලනය" #: js/share.js:309 msgid "create" @@ -146,23 +147,23 @@ msgstr "" #: js/share.js:315 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "මකන්න" #: js/share.js:318 msgid "share" -msgstr "" +msgstr "බෙදාහදාගන්න" #: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514 msgid "Password protected" -msgstr "" +msgstr "මුර පදයකින් ආරක්ශාකර ඇත" #: js/share.js:525 msgid "Error unsetting expiration date" -msgstr "" +msgstr "කල් ඉකුත් දිනය ඉවත් කිරීමේ දෝෂයක්" #: js/share.js:537 msgid "Error setting expiration date" -msgstr "" +msgstr "කල් ඉකුත් දිනය ස්ථාපනය කිරීමේ දෝෂයක්" #: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" @@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "උදව්" #: templates/403.php:12 msgid "Access forbidden" -msgstr "" +msgstr "ඇතුල් වීම තහනම්" #: templates/404.php:12 msgid "Cloud not found" @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "එක් කරන්න" #: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31 msgid "Security Warning" -msgstr "" +msgstr "ආරක්ෂක නිවේදනයක්" #: templates/installation.php:24 msgid "" @@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "" msgid "" "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict " "password reset tokens and take over your account." -msgstr "" +msgstr "ආරක්ෂිත අහඹු සංඛ්‍යා උත්පාදකයක් නොමැති නම් ඔබගේ ගිණුමට පහරදෙන අයකුට එහි මුරපද යළි පිහිටුවීමට අවශ්‍ය ටෝකන පහසුවෙන් සොයාගෙන ඔබගේ ගිණුම පැහැරගත හැක." #: templates/installation.php:32 msgid "" @@ -293,15 +294,15 @@ msgstr "" #: templates/installation.php:105 msgid "Database user" -msgstr "" +msgstr "දත්තගබඩා භාවිතාකරු" #: templates/installation.php:109 msgid "Database password" -msgstr "" +msgstr "දත්තගබඩාවේ මුරපදය" #: templates/installation.php:113 msgid "Database name" -msgstr "" +msgstr "දත්තගබඩාවේ නම" #: templates/installation.php:121 msgid "Database tablespace" @@ -309,11 +310,11 @@ msgstr "" #: templates/installation.php:127 msgid "Database host" -msgstr "" +msgstr "දත්තගබඩා සේවාදායකයා" #: templates/installation.php:132 msgid "Finish setup" -msgstr "" +msgstr "ස්ථාපනය කිරීම අවසන් කරන්න" #: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Sunday" @@ -419,11 +420,11 @@ msgstr "" #: templates/login.php:27 msgid "remember" -msgstr "" +msgstr "මතක තබාගන්න" #: templates/login.php:28 msgid "Log in" -msgstr "" +msgstr "ප්‍රවේශවන්න" #: templates/logout.php:1 msgid "You are logged out." @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "" #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" -msgstr "" +msgstr "පෙර" #: templates/part.pagenavi.php:20 msgid "next" |