diff options
Diffstat (limited to 'l10n/si_LK/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/si_LK/settings.po | 41 |
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/si_LK/settings.po b/l10n/si_LK/settings.po index 66f181c94c3..b22abe37334 100644 --- a/l10n/si_LK/settings.po +++ b/l10n/si_LK/settings.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>, 2012. +# Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>, 2012. # <thanojar@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-19 10:07+0000\n" -"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-27 00:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-26 08:03+0000\n" +"Last-Translator: Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>\n" "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,11 +30,11 @@ msgstr "කණ්ඩායම දැනටමත් තිබේ" #: ajax/creategroup.php:21 msgid "Unable to add group" -msgstr "" +msgstr "කාණඩයක් එක් කළ නොහැකි විය" #: ajax/enableapp.php:14 msgid "Could not enable app. " -msgstr "" +msgstr "යෙදුම සක්‍රීය කළ නොහැකි විය." #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" @@ -77,11 +78,11 @@ msgstr "පරිශීලකයා %s කණ්ඩායමට එකතු ක msgid "Unable to remove user from group %s" msgstr "පරිශීලකයා %s කණ්ඩායමින් ඉවත් කළ නොහැක" -#: js/apps.js:28 js/apps.js:65 +#: js/apps.js:28 js/apps.js:67 msgid "Disable" msgstr "අක්‍රිය කරන්න" -#: js/apps.js:28 js/apps.js:54 +#: js/apps.js:28 js/apps.js:55 msgid "Enable" msgstr "ක්‍රියත්මක කරන්න" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #: templates/admin.php:56 msgid "Sharing" -msgstr "" +msgstr "හුවමාරු කිරීම" #: templates/admin.php:61 msgid "Enable Share API" @@ -148,19 +149,19 @@ msgstr "" #: templates/admin.php:73 msgid "Allow resharing" -msgstr "" +msgstr "යළි යළිත් හුවමාරුවට අවසර දෙමි" #: templates/admin.php:74 msgid "Allow users to share items shared with them again" -msgstr "" +msgstr "හුවමාරු කළ හුවමාරුවට අවසර දෙමි" #: templates/admin.php:79 msgid "Allow users to share with anyone" -msgstr "" +msgstr "ඕනෑම අයෙකු හා හුවමාරුවට අවසර දෙමි" #: templates/admin.php:81 msgid "Allow users to only share with users in their groups" -msgstr "" +msgstr "තම කණ්ඩායමේ අයෙකු හා පමණක් හුවමාරුවට අවසර දෙමි" #: templates/admin.php:88 msgid "Log" @@ -182,15 +183,15 @@ msgstr "" #: templates/apps.php:10 msgid "Add your App" -msgstr "" +msgstr "යෙදුමක් එක් කිරීම" #: templates/apps.php:11 msgid "More Apps" -msgstr "" +msgstr "තවත් යෙදුම්" #: templates/apps.php:27 msgid "Select an App" -msgstr "" +msgstr "යෙදුමක් තොරන්න" #: templates/apps.php:31 msgid "See application page at apps.owncloud.com" @@ -214,7 +215,7 @@ msgstr "ප්‍රශ්ණයක් අසන්න" #: templates/help.php:23 msgid "Problems connecting to help database." -msgstr "" +msgstr "උදව් දත්ත ගබඩාව හා සම්බන්ධවීමේදී ගැටළු ඇතිවිය." #: templates/help.php:24 msgid "Go there manually." @@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "පිළිතුර" #: templates/personal.php:8 #, php-format msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" -msgstr "" +msgstr "ඔබ <strong>%s</strong>ක් භාවිතා කර ඇත. මුළු ප්‍රමාණය <strong>%s</strong>කි" #: templates/personal.php:12 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients" @@ -239,11 +240,11 @@ msgstr "භාගත කරන්න" #: templates/personal.php:19 msgid "Your password was changed" -msgstr "" +msgstr "ඔබගේ මුර පදය වෙනස් කෙරුණි" #: templates/personal.php:20 msgid "Unable to change your password" -msgstr "" +msgstr "මුර පදය වෙනස් කළ නොහැකි විය" #: templates/personal.php:21 msgid "Current password" @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "වෙනත්" #: templates/users.php:80 templates/users.php:112 msgid "Group Admin" -msgstr "" +msgstr "කාණ්ඩ පරිපාලක" #: templates/users.php:82 msgid "Quota" |