1 files changed, 33 insertions, 45 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po
index 025c8016e01..c0bc9aaaa61 100644
--- a/l10n/sk_SK/core.po
+++ b/l10n/sk_SK/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:11-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 19:10+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -142,83 +142,79 @@ msgstr "December"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavenia"
 
-#: js/js.js:815
+#: js/js.js:812
 msgid "seconds ago"
 msgstr "pred sekundami"
 
-#: js/js.js:816
+#: js/js.js:813
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pred %n minútou"
+msgstr[1] "pred %n minútami"
+msgstr[2] "pred %n minútami"
 
-#: js/js.js:817
+#: js/js.js:814
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pred %n hodinou"
+msgstr[1] "pred %n hodinami"
+msgstr[2] "pred %n hodinami"
 
-#: js/js.js:818
+#: js/js.js:815
 msgid "today"
 msgstr "dnes"
 
-#: js/js.js:819
+#: js/js.js:816
 msgid "yesterday"
 msgstr "včera"
 
-#: js/js.js:820
+#: js/js.js:817
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pred %n dňom"
+msgstr[1] "pred %n dňami"
+msgstr[2] "pred %n dňami"
 
-#: js/js.js:821
+#: js/js.js:818
 msgid "last month"
 msgstr "minulý mesiac"
 
-#: js/js.js:822
+#: js/js.js:819
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pred %n mesiacom"
+msgstr[1] "pred %n mesiacmi"
+msgstr[2] "pred %n mesiacmi"
 
-#: js/js.js:823
+#: js/js.js:820
 msgid "months ago"
 msgstr "pred mesiacmi"
 
-#: js/js.js:824
+#: js/js.js:821
 msgid "last year"
 msgstr "minulý rok"
 
-#: js/js.js:825
+#: js/js.js:822
 msgid "years ago"
 msgstr "pred rokmi"
 
-#: js/oc-dialogs.js:117
+#: js/oc-dialogs.js:123
 msgid "Choose"
 msgstr "Výber"
 
-#: js/oc-dialogs.js:122
-msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušiť"
-
-#: js/oc-dialogs.js:141 js/oc-dialogs.js:200
+#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:210
 msgid "Error loading file picker template"
 msgstr "Chyba pri načítaní šablóny výberu súborov"
 
-#: js/oc-dialogs.js:164
+#: js/oc-dialogs.js:168
 msgid "Yes"
 msgstr "Áno"
 
-#: js/oc-dialogs.js:172
+#: js/oc-dialogs.js:178
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: js/oc-dialogs.js:185
+#: js/oc-dialogs.js:195
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -385,7 +381,7 @@ msgstr "Aktualizácia bola úspešná. Presmerovávam na prihlasovaciu stránku.
 #: lostpassword/controller.php:61
 #, php-format
 msgid "%s password reset"
-msgstr ""
+msgstr "reset hesla %s"
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -586,7 +582,7 @@ msgstr "Odhlásiť"
 
 #: templates/layout.user.php:100
 msgid "More apps"
-msgstr ""
+msgstr "Viac aplikácií"
 
 #: templates/login.php:9
 msgid "Automatic logon rejected!"
@@ -625,14 +621,6 @@ msgid ""
 "href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"
 msgstr "Ahoj,<br><br>chcem Vám oznámiť, že %s s Vami zdieľa %s.\nPozrieť si to môžete tu: <br><a href=\"%s\">zde</a>.<br><br>Vďaka"
 
-#: templates/part.pagenavi.php:3
-msgid "prev"
-msgstr "späť"
-
-#: templates/part.pagenavi.php:20
-msgid "next"
-msgstr "ďalej"
-
 #: templates/update.php:3
 #, php-format
 msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."