diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sk_SK/core.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po index e3e39e8a4ab..e11a2eda0fe 100644 --- a/l10n/sk_SK/core.po +++ b/l10n/sk_SK/core.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # <intense.feel@gmail.com>, 2011, 2012. # <martin.babik@gmail.com>, 2012. +# <mehturt@gmail.com>, 2013. # Roman Priesol <roman@priesol.net>, 2012. # <zatroch.martin@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-15 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-14 23:03+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-15 15:24+0000\n" +"Last-Translator: mehturt <mehturt@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,26 +25,26 @@ msgstr "" #: ajax/share.php:84 #, php-format msgid "User %s shared a file with you" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami súbor" #: ajax/share.php:86 #, php-format msgid "User %s shared a folder with you" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami adresár" #: ajax/share.php:88 #, php-format msgid "" "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: " "%s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami súbor \"%s\". Môžete si ho stiahnuť tu: %s" #: ajax/share.php:90 #, php-format msgid "" "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download " "here: %s" -msgstr "" +msgstr "Používateľ %s zdieľa s Vami adresár \"%s\". Môžete si ho stiahnuť tu: %s" #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." @@ -216,11 +217,11 @@ msgstr "Heslo" #: js/share.js:172 msgid "Email link to person" -msgstr "" +msgstr "Odoslať odkaz osobe e-mailom" #: js/share.js:173 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Odoslať" #: js/share.js:177 msgid "Set expiration date" @@ -288,11 +289,11 @@ msgstr "Chyba pri nastavení dátumu vypršania platnosti" #: js/share.js:581 msgid "Sending ..." -msgstr "" +msgstr "Odosielam ..." #: js/share.js:592 msgid "Email sent" -msgstr "" +msgstr "Email odoslaný" #: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" @@ -566,4 +567,4 @@ msgstr "ďalej" #: templates/update.php:3 #, php-format msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." -msgstr "" +msgstr "Aktualizujem ownCloud na verziu %s, môže to chvíľu trvať." |