diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sk_SK/core.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po index b74ad1b9c16..5af4dd3073a 100644 --- a/l10n/sk_SK/core.po +++ b/l10n/sk_SK/core.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-02 13:30+0000\n" +"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n" "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "({count} vybraných)" #: js/oc-dialogs.js:457 msgid "Error loading file exists template" -msgstr "" +msgstr "Chyba pri nahrávaní šablóny existencie súboru" #: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106 msgid "Shared" @@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Zdieľať linku" msgid "Password protect" msgstr "Chrániť heslom" -#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 +#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:38 msgid "Password" msgstr "Heslo" @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "vymazať" msgid "share" msgstr "zdieľať" -#: js/share.js:464 js/share.js:694 +#: js/share.js:694 msgid "Password protected" msgstr "Chránené heslom" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Nie sú vybraté štítky na zmazanie." #: js/update.js:8 msgid "Please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Obnovte prosím stránku." #: js/update.js:17 msgid "" @@ -488,7 +488,7 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "Odkaz pre obnovenie hesla obdržíte e-mailom." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:51 -#: templates/login.php:25 +#: templates/login.php:31 msgid "Username" msgstr "Meno používateľa" @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Ahoj,\n\nchcem ti dať navedomie, že %s zdieľa %s s tebou.\nZobrazenie #: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17 #, php-format msgid "The share will expire on %s." -msgstr "" +msgstr "Zdieľanie expiruje %s." #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20 msgid "Cheers!" @@ -719,19 +719,19 @@ msgstr "Autentifikácia na serveri zlyhala!" msgid "Please contact your administrator." msgstr "Kontaktujte prosím vášho administrátora." -#: templates/login.php:38 +#: templates/login.php:44 msgid "Lost your password?" msgstr "Zabudli ste heslo?" -#: templates/login.php:43 +#: templates/login.php:49 msgid "remember" msgstr "zapamätať" -#: templates/login.php:46 +#: templates/login.php:52 msgid "Log in" msgstr "Prihlásiť sa" -#: templates/login.php:52 +#: templates/login.php:58 msgid "Alternative Logins" msgstr "Alternatívne prihlásenie" @@ -744,17 +744,17 @@ msgstr "Ahoj,<br><br>chcem ti dať navedomie, že %s zdieľa »%s« s tebou.<br> #: templates/singleuser.user.php:3 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode." -msgstr "" +msgstr "Táto inštancia ownCloudu je teraz v jednopoužívateľskom móde." #: templates/singleuser.user.php:4 msgid "This means only administrators can use the instance." -msgstr "" +msgstr "Len správca systému môže používať túto inštanciu." #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5 msgid "" "Contact your system administrator if this message persists or appeared " "unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Kontaktujte prosím správcu systému, ak sa táto správa objavuje opakovane alebo neočakávane." #: templates/singleuser.user.php:7 templates/update.user.php:6 msgid "Thank you for your patience." |