1 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/settings.po b/l10n/sk_SK/settings.po
index 456e726abfd..809ca007cb6 100644
--- a/l10n/sk_SK/settings.po
+++ b/l10n/sk_SK/settings.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # mhh <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013
+# martin, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:33-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-28 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: martin\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,47 +86,47 @@ msgstr "Nie je možné odstrániť používateľa zo skupiny %s"
 msgid "Couldn't update app."
 msgstr "Nemožno aktualizovať aplikáciu."
 
-#: js/apps.js:35
+#: js/apps.js:43
 msgid "Update to {appversion}"
 msgstr "Aktualizovať na {appversion}"
 
-#: js/apps.js:41 js/apps.js:74 js/apps.js:100
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:108
 msgid "Disable"
 msgstr "Zakázať"
 
-#: js/apps.js:41 js/apps.js:81 js/apps.js:94 js/apps.js:109
+#: js/apps.js:49 js/apps.js:89 js/apps.js:102 js/apps.js:117
 msgid "Enable"
 msgstr "Zapnúť"
 
-#: js/apps.js:63
+#: js/apps.js:71
 msgid "Please wait...."
 msgstr "Čakajte prosím..."
 
-#: js/apps.js:71 js/apps.js:72 js/apps.js:92
+#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:100
 msgid "Error while disabling app"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba pri zablokovaní aplikácie"
 
-#: js/apps.js:91 js/apps.js:104 js/apps.js:105
+#: js/apps.js:99 js/apps.js:112 js/apps.js:113
 msgid "Error while enabling app"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba pri povoľovaní aplikácie"
 
-#: js/apps.js:115
+#: js/apps.js:123
 msgid "Updating...."
 msgstr "Aktualizujem..."
 
-#: js/apps.js:118
+#: js/apps.js:126
 msgid "Error while updating app"
 msgstr "chyba pri aktualizácii aplikácie"
 
-#: js/apps.js:118
+#: js/apps.js:126
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: js/apps.js:119 templates/apps.php:43
+#: js/apps.js:127 templates/apps.php:43
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovať"
 
-#: js/apps.js:122
+#: js/apps.js:130
 msgid "Updated"
 msgstr "Aktualizované"
 
@@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "Šifrovanie"
 
 #: templates/personal.php:119
 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr ""
+msgstr "Šifrovacia aplikácia nie je povolená, dešifrujte všetky vaše súbory"
 
 #: templates/personal.php:125
 msgid "Log-in password"