summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sk_SK
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK')
-rw-r--r--l10n/sk_SK/core.po8
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files.po60
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files_external.po27
-rw-r--r--l10n/sk_SK/settings.po16
-rw-r--r--l10n/sk_SK/user_ldap.po17
-rw-r--r--l10n/sk_SK/user_webdavauth.po6
6 files changed, 63 insertions, 71 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po
index de52d7a52d3..530ce81b435 100644
--- a/l10n/sk_SK/core.po
+++ b/l10n/sk_SK/core.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 12:46+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -258,11 +258,11 @@ msgstr "Požadovaný súbor {file} nie je inštalovaný!"
#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľaj"
#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
msgid "Shared"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľané"
#: js/share.js:141 js/share.js:611
msgid "Error while sharing"
diff --git a/l10n/sk_SK/files.po b/l10n/sk_SK/files.po
index 083a241ac49..9b4c68104a4 100644
--- a/l10n/sk_SK/files.po
+++ b/l10n/sk_SK/files.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-27 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 23:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:28+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,20 +22,6 @@ msgstr ""
"Language: sk_SK\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: ajax/move.php:17
-#, php-format
-msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr "Nie je možné presunúť %s - súbor s týmto menom už existuje"
-
-#: ajax/move.php:24
-#, php-format
-msgid "Could not move %s"
-msgstr "Nie je možné presunúť %s"
-
-#: ajax/rename.php:19
-msgid "Unable to rename file"
-msgstr "Nemožno premenovať súbor"
-
#: ajax/upload.php:17
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
msgstr "Žiaden súbor nebol odoslaný. Neznáma chyba"
@@ -71,11 +57,11 @@ msgstr "Chýbajúci dočasný priečinok"
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Zápis na disk sa nepodaril"
-#: ajax/upload.php:48
-msgid "Not enough storage available"
+#: ajax/upload.php:51
+msgid "Not enough space available"
msgstr ""
-#: ajax/upload.php:77
+#: ajax/upload.php:82
msgid "Invalid directory."
msgstr "Neplatný adresár"
@@ -147,11 +133,11 @@ msgstr "Nesprávne meno, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' a '*' nie sú
#: js/files.js:78
msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše úložisko je plné. Súbory nemožno aktualizovať ani synchronizovať!"
#: js/files.js:82
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše úložisko je takmer plné ({usedSpacePercent}%)"
#: js/files.js:219
msgid ""
@@ -187,52 +173,44 @@ msgstr "{count} súborov odosielaných"
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Odosielanie zrušené"
-#: js/files.js:493
+#: js/files.js:497
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Opustenie stránky zruší práve prebiehajúce odosielanie súboru."
-#: js/files.js:566
+#: js/files.js:570
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL nemôže byť prázdne"
-#: js/files.js:571
+#: js/files.js:575
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Neplatné meno adresára. Používanie mena 'Shared' je vyhradené len pre Owncloud"
-#: js/files.js:784
-msgid "{count} files scanned"
-msgstr "{count} súborov prehľadaných"
-
-#: js/files.js:792
-msgid "error while scanning"
-msgstr "chyba počas kontroly"
-
-#: js/files.js:866 templates/index.php:63
+#: js/files.js:944 templates/index.php:63
msgid "Name"
msgstr "Meno"
-#: js/files.js:867 templates/index.php:74
+#: js/files.js:945 templates/index.php:74
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
-#: js/files.js:868 templates/index.php:76
+#: js/files.js:946 templates/index.php:76
msgid "Modified"
msgstr "Upravené"
-#: js/files.js:887
+#: js/files.js:965
msgid "1 folder"
msgstr "1 priečinok"
-#: js/files.js:889
+#: js/files.js:967
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} priečinkov"
-#: js/files.js:897
+#: js/files.js:975
msgid "1 file"
msgstr "1 súbor"
-#: js/files.js:899
+#: js/files.js:977
msgid "{count} files"
msgstr "{count} súborov"
@@ -317,3 +295,7 @@ msgstr "Čakajte, súbory sú prehľadávané."
#: templates/index.php:111
msgid "Current scanning"
msgstr "Práve prehliadané"
+
+#: templates/upgrade.php:2
+msgid "Upgrading filesystem cache..."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/sk_SK/files_external.po b/l10n/sk_SK/files_external.po
index 7a081bb7aa5..56de6320ffe 100644
--- a/l10n/sk_SK/files_external.po
+++ b/l10n/sk_SK/files_external.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# <intense.feel@gmail.com>, 2012.
+# Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013.
# <martin.babik@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,11 +28,11 @@ msgstr "Prístup povolený"
msgid "Error configuring Dropbox storage"
msgstr "Chyba pri konfigurácii úložiska Dropbox"
-#: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40
+#: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:41
msgid "Grant access"
msgstr "Povoliť prístup"
-#: js/dropbox.js:73 js/google.js:72
+#: js/dropbox.js:73 js/google.js:73
msgid "Fill out all required fields"
msgstr "Vyplňte všetky vyžadované kolónky"
@@ -39,22 +40,22 @@ msgstr "Vyplňte všetky vyžadované kolónky"
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
msgstr "Zadajte platný kľúč aplikácie a heslo Dropbox"
-#: js/google.js:26 js/google.js:73 js/google.js:78
+#: js/google.js:26 js/google.js:74 js/google.js:79
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Chyba pri konfigurácii úložiska Google drive"
-#: lib/config.php:434
+#: lib/config.php:405
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Upozornenie:</b> \"smbclient\" nie je nainštalovaný. Nie je možné pripojenie oddielov CIFS/SMB. Požiadajte administrátora systému, nech ho nainštaluje."
-#: lib/config.php:435
+#: lib/config.php:406
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Upozornenie:</b> Podpora FTP v PHP nie je povolená alebo nainštalovaná. Nie je možné pripojenie oddielov FTP. Požiadajte administrátora systému, nech ho nainštaluje."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@@ -101,7 +102,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Užívatelia"
#: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109
-#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
+#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
@@ -113,10 +114,10 @@ msgstr "Povoliť externé úložisko"
msgid "Allow users to mount their own external storage"
msgstr "Povoliť užívateľom pripojiť ich vlastné externé úložisko"
-#: templates/settings.php:139
+#: templates/settings.php:136
msgid "SSL root certificates"
msgstr "Koreňové SSL certifikáty"
-#: templates/settings.php:158
+#: templates/settings.php:153
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Importovať koreňový certifikát"
diff --git a/l10n/sk_SK/settings.po b/l10n/sk_SK/settings.po
index 74bc6b025bb..f5d4cc18d72 100644
--- a/l10n/sk_SK/settings.po
+++ b/l10n/sk_SK/settings.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:28+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Vyvinuté <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komu
#: templates/users.php:21 templates/users.php:79
msgid "Login Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prihlasovacie meno"
#: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107
msgid "Groups"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Iné"
#: templates/users.php:80
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazované meno"
#: templates/users.php:84 templates/users.php:121
msgid "Group Admin"
@@ -268,6 +268,14 @@ msgstr "Správca skupiny"
msgid "Storage"
msgstr "Úložisko"
+#: templates/users.php:97
+msgid "change display name"
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:101
+msgid "set new password"
+msgstr ""
+
#: templates/users.php:137
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
diff --git a/l10n/sk_SK/user_ldap.po b/l10n/sk_SK/user_ldap.po
index 497fea635a1..e3c65fc426a 100644
--- a/l10n/sk_SK/user_ldap.po
+++ b/l10n/sk_SK/user_ldap.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013.
# Roman Priesol <roman@priesol.net>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-15 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 06:20+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,13 +24,13 @@ msgid ""
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
" experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
"disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Upozornenie:</b> Aplikácie user_ldap a user_webdavauth nie sú kompatibilné. Môže nastávať neočakávané správanie. Požiadajte správcu systému aby jednu z nich zakázal."
#: templates/settings.php:11
msgid ""
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not "
"work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Upozornenie:</b> nie je nainštalovaný LDAP modul pre PHP, backend vrstva nebude fungovať. Požádejte správcu systému aby ho nainštaloval."
#: templates/settings.php:15
msgid "Host"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Základné DN"
#: templates/settings.php:16
msgid "One Base DN per line"
-msgstr ""
+msgstr "Jedno základné DN na riadok"
#: templates/settings.php:16
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "Základný používateľský strom"
#: templates/settings.php:25
msgid "One User Base DN per line"
-msgstr ""
+msgstr "Jedna používateľská základná DN na riadok"
#: templates/settings.php:26
msgid "Base Group Tree"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Základný skupinový strom"
#: templates/settings.php:26
msgid "One Group Base DN per line"
-msgstr ""
+msgstr "Jedna skupinová základná DN na riadok"
#: templates/settings.php:27
msgid "Group-Member association"
diff --git a/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po b/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po
index 4e77a87a392..b3a30b89ca6 100644
--- a/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/sk_SK/user_webdavauth.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 16:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,4 +32,4 @@ msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr "ownCloud odošle používateľské údajena zadanú URL. Plugin skontroluje odpoveď a považuje návratovou hodnotu HTTP 401 a 403 za neplatné údaje a všetky ostatné hodnoty ako platné prihlasovacie údaje."
+msgstr "ownCloud odošle používateľské údaje na zadanú URL. Plugin skontroluje odpoveď a považuje návratovú hodnotu HTTP 401 a 403 za neplatné údaje a všetky ostatné hodnoty ako platné prihlasovacie údaje."
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-04 11:26:34 +0000