aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sl/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/sl/files_encryption.po27
1 files changed, 14 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/sl/files_encryption.po b/l10n/sl/files_encryption.po
index 3b256579813..67799e2eea8 100644
--- a/l10n/sl/files_encryption.po
+++ b/l10n/sl/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# barbarak <barbarak@arnes.si>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-22 02:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-22 00:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-28 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-27 07:49+0000\n"
+"Last-Translator: barbarak <barbarak@arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +38,11 @@ msgstr ""
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
-msgstr ""
+msgstr "Geslo je bilo uspešno spremenjeno."
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
-msgstr ""
+msgstr "Gesla ni bilo mogoče spremeniti. Morda vnos starega gesla ni bil pravilen."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:51
msgid "Private key password successfully updated."
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "personal settings"
-msgstr ""
+msgstr "osebne nastavitve"
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
@@ -103,11 +104,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54
msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Omogočeno"
#: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:62
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Onemogočeno"
#: templates/settings-admin.php:34
msgid "Change recovery key password:"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:53
msgid "Change Password"
-msgstr ""
+msgstr "Spremeni geslo"
#: templates/settings-personal.php:11
msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
@@ -141,11 +142,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Staro geslo"
#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Trenutno geslo"
#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
@@ -163,8 +164,8 @@ msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:63
msgid "File recovery settings updated"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavitve obnavljanja dokumentov so bile posodobljene"
#: templates/settings-personal.php:64
msgid "Could not update file recovery"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavitev za obnavljanje dokumentov ni bilo mogoče posodobiti"