summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sl/lib.po')
-rw-r--r--l10n/sl/lib.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/sl/lib.po b/l10n/sl/lib.po
index 967681b86c8..ab2c6877553 100644
--- a/l10n/sl/lib.po
+++ b/l10n/sl/lib.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-01 00:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-31 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-06 00:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-05 17:40+0000\n"
"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "%s - vnos imena podatkovne zbirke."
#: setup.php:61
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
-msgstr "%s - v imenu podatkovne zbirke ni dovoljeno vpisati pik."
+msgstr "%s - v imenu podatkovne zbirke ni dovoljeno uporabljati pik."
#: setup.php:64
#, php-format
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "%s - vnos gostitelja podatkovne zbirke."
#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr "Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni pravilno"
+msgstr "Uporabniško ime ali geslo PostgreSQL ni veljavno"
#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
@@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "Prijaviti se je treba v obstoječi ali pa skrbniški račun."
#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
msgid "Oracle username and/or password not valid"
-msgstr "Uporabniško ime ali geslo Oracle ni pravilno"
+msgstr "Uporabniško ime ali geslo Oracle ni veljavno"
#: setup.php:232
msgid "MySQL username and/or password not valid"
-msgstr "Uporabniško ime ali geslo MySQL ni pravilno"
+msgstr "Uporabniško ime ali geslo MySQL ni veljavno"
#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Napačni ukaz je: \"%s\", ime: %s, geslo: %s"
#: setup.php:635
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
-msgstr "Uporabniško ime ali geslo MS SQL ni pravilno: %s"
+msgstr "Uporabniško ime ali geslo MS SQL ni veljavno: %s"
#: setup.php:853
msgid ""