diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sl/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sl/settings.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/sl/settings.po b/l10n/sl/settings.po index 8cc2486f580..0f53bbbdad6 100644 --- a/l10n/sl/settings.po +++ b/l10n/sl/settings.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-27 12:08-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-27 17:09+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-27 18:20+0000\n" +"Last-Translator: mateju <>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ni navedenega uporabnika" msgid "" "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be " "lost" -msgstr "" +msgstr "Podati je treba skrbniško obnovitveno geslo, sicer bodo vsi uporabniški podatki izgubljeni." #: changepassword/controller.php:79 msgid "" @@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja #: templates/admin.php:54 #, php-format msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." -msgstr "" +msgstr "Preverite <a href=\"%s\">vodnike namestitve</a>." #: templates/admin.php:65 msgid "Module 'fileinfo' missing" @@ -291,13 +291,13 @@ msgstr "Jezikovne prilagoditve ne delujejo." #: templates/admin.php:84 msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." -msgstr "" +msgstr "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8." #: templates/admin.php:88 msgid "" "This means that there might be problems with certain characters in file " "names." -msgstr "" +msgstr "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek." #: templates/admin.php:92 #, php-format @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Dovoli javno pošiljanje datotek v oblak" #: templates/admin.php:173 msgid "" "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" -msgstr "" +msgstr "Dovoli uporabnikom, da omogočijo drugim uporabnikom, pošiljati datoteke v javno mapo." #: templates/admin.php:181 msgid "Allow resharing" @@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Vsili povezavo odjemalca z %s preko šifrirane povezave." msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." -msgstr "" +msgstr "Za nastavljanje šifriranja SSL je treba vzpostaviti povezavo z mestom %s preko protokola HTTPS." #: templates/admin.php:240 msgid "Log" @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Odstrani sliko" #: templates/personal.php:95 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." -msgstr "" +msgstr "Slika je lahko png ali jpg. Slika naj bo kvadratna, ni pa to pogoj, saj jo bo mogoče obrezati." #: templates/personal.php:97 msgid "Your avatar is provided by your original account." |