summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sl')
-rw-r--r--l10n/sl/files.po28
-rw-r--r--l10n/sl/files_external.po21
-rw-r--r--l10n/sl/files_sharing.po25
-rw-r--r--l10n/sl/settings.po18
-rw-r--r--l10n/sl/tasks.po31
-rw-r--r--l10n/sl/user_migrate.po23
-rw-r--r--l10n/sl/user_openid.po23
7 files changed, 87 insertions, 82 deletions
diff --git a/l10n/sl/files.po b/l10n/sl/files.po
index 27019afd797..4fa6cd3746f 100644
--- a/l10n/sl/files.po
+++ b/l10n/sl/files.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:54+0000\n"
-"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -64,23 +64,23 @@ msgstr "Izbriši"
#: js/filelist.js:141
msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "že obstaja"
#: js/filelist.js:141
msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "nadomesti"
#: js/filelist.js:141
msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ekliči"
#: js/filelist.js:195
msgid "replaced"
-msgstr ""
+msgstr "nadomeščen"
#: js/filelist.js:195
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "z"
#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256
msgid "undo"
@@ -114,27 +114,27 @@ msgstr "Nalaganje je bilo preklicano."
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Neveljavno ime. Znak '/' ni dovoljen."
-#: js/files.js:631 templates/index.php:55
+#: js/files.js:694 templates/index.php:55
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
-#: js/files.js:632 templates/index.php:56
+#: js/files.js:695 templates/index.php:56
msgid "Modified"
msgstr "Spremenjeno"
-#: js/files.js:659
+#: js/files.js:722
msgid "folder"
msgstr "mapa"
-#: js/files.js:661
+#: js/files.js:724
msgid "folders"
msgstr "mape"
-#: js/files.js:669
+#: js/files.js:732
msgid "file"
msgstr "datoteka"
-#: js/files.js:671
+#: js/files.js:734
msgid "files"
msgstr "datoteke"
diff --git a/l10n/sl/files_external.po b/l10n/sl/files_external.po
index 1435977b9ae..b43660a42e7 100644
--- a/l10n/sl/files_external.po
+++ b/l10n/sl/files_external.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-15 00:03+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,31 +52,31 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:63
msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi uporabniki"
#: templates/settings.php:64
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Skupine"
#: templates/settings.php:69
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniki"
#: templates/settings.php:77 templates/settings.php:96
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Izbriši"
#: templates/settings.php:88
msgid "SSL root certificates"
-msgstr ""
+msgstr "SSL korenski certifikati"
#: templates/settings.php:102
msgid "Import Root Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Uvozi korenski certifikat"
#: templates/settings.php:108
msgid "Enable User External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči"
#: templates/settings.php:109
msgid "Allow users to mount their own external storage"
diff --git a/l10n/sl/files_sharing.po b/l10n/sl/files_sharing.po
index d50a6214c92..e6928f35fac 100644
--- a/l10n/sl/files_sharing.po
+++ b/l10n/sl/files_sharing.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 12:59+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,36 +20,36 @@ msgstr ""
#: templates/list.php:2
msgid "Your Shared Files"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše datoteke v souporabi"
#: templates/list.php:6
msgid "Item"
-msgstr ""
+msgstr "Predmet"
#: templates/list.php:7
msgid "Shared With"
-msgstr ""
+msgstr "V souporabi z"
#: templates/list.php:8
msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Dovoljenja"
#: templates/list.php:16
msgid "Read"
-msgstr ""
+msgstr "Branje"
#: templates/list.php:16
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Pisanje"
#: templates/list.php:16 templates/list.php:17
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Izbris"
#: templates/settings.php:3
msgid "Enable Resharing"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči nadaljnjo izmenjavo"
#: templates/settings.php:4
msgid "Allow users to reshare files they don't own"
-msgstr ""
+msgstr "Dovoli uporabnikom nadaljnjo izmenjavo tujih datotek"
diff --git a/l10n/sl/settings.po b/l10n/sl/settings.po
index 2e94a971bac..31f679ac7f0 100644
--- a/l10n/sl/settings.po
+++ b/l10n/sl/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-12 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 13:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: ajax/apps/ocs.php:23
msgid "Unable to load list from App Store"
-msgstr ""
+msgstr "Ne morem naložiti seznama iz App Store"
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Jezik je bil spremenjen"
#: js/apps.js:18
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Napaka"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:73
msgid "Disable"
@@ -74,19 +74,19 @@ msgstr "Varnostno opozorilo"
#: templates/admin.php:29
msgid "Cron"
-msgstr ""
+msgstr "Periodično opravilo"
#: templates/admin.php:31
msgid "execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "izvedi eno nalogo z vsako naloženo stranjo"
#: templates/admin.php:33
msgid "cron.php is registered at a webcron service"
-msgstr ""
+msgstr "cron.php je vpisan na storitev webcron"
#: templates/admin.php:35
msgid "use systems cron service"
-msgstr ""
+msgstr "uporabi sistemski servis za periodična opravila"
#: templates/admin.php:39
msgid "Log"
diff --git a/l10n/sl/tasks.po b/l10n/sl/tasks.po
index 38b18733898..484d5c1f727 100644
--- a/l10n/sl/tasks.po
+++ b/l10n/sl/tasks.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:44+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,35 +20,35 @@ msgstr ""
#: ajax/update_property.php:51 lib/app.php:89 lib/app.php:101
msgid "Invalid date/time"
-msgstr ""
+msgstr "Neveljaven datum/čas"
#: appinfo/app.php:11
msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Opravila"
#: js/tasks.js:415
msgid "No category"
-msgstr ""
+msgstr "Ni kategorije"
#: lib/app.php:33
msgid "Unspecified"
-msgstr ""
+msgstr "Nedoločen"
#: lib/app.php:34
msgid "1=highest"
-msgstr ""
+msgstr "1=najvišje"
#: lib/app.php:38
msgid "5=medium"
-msgstr ""
+msgstr "5=srednje"
#: lib/app.php:42
msgid "9=lowest"
-msgstr ""
+msgstr "9=najnižje"
#: lib/app.php:81
msgid "Empty Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Prazen povzetek"
#: lib/app.php:93
msgid "Invalid percent complete"
@@ -55,11 +56,11 @@ msgstr ""
#: lib/app.php:107
msgid "Invalid priority"
-msgstr ""
+msgstr "Neveljavna prednost"
#: templates/tasks.php:3
msgid "Add Task"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj opravilo"
#: templates/tasks.php:4
msgid "Order Due"
@@ -95,11 +96,11 @@ msgstr ""
#: templates/tasks.php:23
msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Več"
#: templates/tasks.php:26
msgid "Less"
-msgstr ""
+msgstr "Manj"
#: templates/tasks.php:29
msgid "Delete"
diff --git a/l10n/sl/user_migrate.po b/l10n/sl/user_migrate.po
index e3a229549d2..ec8deacf770 100644
--- a/l10n/sl/user_migrate.po
+++ b/l10n/sl/user_migrate.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,33 +20,33 @@ msgstr ""
#: js/export.js:14 js/export.js:20
msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Izvozi"
#: js/export.js:19
msgid "Something went wrong while the export file was being generated"
-msgstr ""
+msgstr "Med ustvarjanjem datoteke za izvoz je prišlo do napake"
#: js/export.js:19
msgid "An error has occurred"
-msgstr ""
+msgstr "Prišlo je do napake"
#: templates/settings.php:2
msgid "Export your user account"
-msgstr ""
+msgstr "Izvozi vaš uporabniški račun"
#: templates/settings.php:3
msgid ""
"This will create a compressed file that contains your ownCloud account."
-msgstr ""
+msgstr "Ustvarjena bo stisnjena datoteka z vašim ownCloud računom."
#: templates/settings.php:13
msgid "Import user account"
-msgstr ""
+msgstr "Uvozi uporabniški račun"
#: templates/settings.php:15
msgid "ownCloud User Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Zip datoteka ownCloud uporabnika"
#: templates/settings.php:17
msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Uvozi"
diff --git a/l10n/sl/user_openid.po b/l10n/sl/user_openid.po
index 1269ed895e3..62302b69119 100644
--- a/l10n/sl/user_openid.po
+++ b/l10n/sl/user_openid.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-15 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-14 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,11 +20,11 @@ msgstr ""
#: templates/nomode.php:12
msgid "This is an OpenID server endpoint. For more information, see "
-msgstr ""
+msgstr "To je OpenID strežniška končna točka. Za več informacij si oglejte"
#: templates/nomode.php:14
msgid "Identity: <b>"
-msgstr ""
+msgstr "Istovetnost: <b>"
#: templates/nomode.php:15
msgid "Realm: <b>"
@@ -31,24 +32,24 @@ msgstr ""
#: templates/nomode.php:16
msgid "User: <b>"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabnik:"
#: templates/nomode.php:17
msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Prijava"
#: templates/nomode.php:22
msgid "Error: <b>No user Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Napaka: <b>Uporabnik ni bil izbran"
#: templates/settings.php:4
msgid "you can authenticate to other sites with this address"
-msgstr ""
+msgstr "s tem naslovom se lahko overite tudi na drugih straneh"
#: templates/settings.php:5
msgid "Authorized OpenID provider"
-msgstr ""
+msgstr "Odobren OpenID ponudnik"
#: templates/settings.php:6
msgid "Your address at Wordpress, Identi.ca, &hellip;"
-msgstr ""
+msgstr "Vaš naslov na Wordpress, Identi.ca, &hellip;"