1 files changed, 43 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/sq/core.po b/l10n/sq/core.po
index f77dc778815..0c6e10ceee2 100644
--- a/l10n/sq/core.po
+++ b/l10n/sq/core.po
@@ -4,12 +4,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
+# Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,59 +139,59 @@ msgstr "Nëntor"
 msgid "December"
 msgstr "Dhjetor"
 
-#: js/js.js:293
+#: js/js.js:355
 msgid "Settings"
 msgstr "Parametra"
 
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:815
 msgid "seconds ago"
 msgstr "sekonda më parë"
 
-#: js/js.js:716
-msgid "1 minute ago"
-msgstr "1 minutë më parë"
-
-#: js/js.js:717
-msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr "{minutes} minuta më parë"
-
-#: js/js.js:718
-msgid "1 hour ago"
-msgstr "1 orë më parë"
+#: js/js.js:816
+msgid "%n minute ago"
+msgid_plural "%n minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:719
-msgid "{hours} hours ago"
-msgstr "{hours} orë më parë"
+#: js/js.js:817
+msgid "%n hour ago"
+msgid_plural "%n hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:818
 msgid "today"
 msgstr "sot"
 
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:819
 msgid "yesterday"
 msgstr "dje"
 
-#: js/js.js:722
-msgid "{days} days ago"
-msgstr "{days} ditë më parë"
+#: js/js.js:820
+msgid "%n day ago"
+msgid_plural "%n days ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:821
 msgid "last month"
 msgstr "muajin e shkuar"
 
-#: js/js.js:724
-msgid "{months} months ago"
-msgstr "{months} muaj më parë"
+#: js/js.js:822
+msgid "%n month ago"
+msgid_plural "%n months ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:823
 msgid "months ago"
 msgstr "muaj më parë"
 
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:824
 msgid "last year"
 msgstr "vitin e shkuar"
 
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:825
 msgid "years ago"
 msgstr "vite më parë"
 
@@ -204,7 +205,7 @@ msgstr "Anulo"
 
 #: js/oc-dialogs.js:141 js/oc-dialogs.js:200
 msgid "Error loading file picker template"
-msgstr ""
+msgstr "Veprim i gabuar gjatë ngarkimit të modelit të zgjedhësit të skedarëve"
 
 #: js/oc-dialogs.js:164
 msgid "Yes"
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Kodi"
 
 #: js/share.js:198
 msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Lejo Ngarkimin Publik"
 
 #: js/share.js:202
 msgid "Email link to person"
@@ -378,9 +379,10 @@ msgstr "Azhurnimi dështoi. Ju lutemi njoftoni për këtë problem <a href=\"htt
 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
 msgstr "Azhurnimi u krye. Tani do t'ju kaloj tek ownCloud-i."
 
-#: lostpassword/controller.php:60
-msgid "ownCloud password reset"
-msgstr "Rivendosja e kodit të ownCloud-it"
+#: lostpassword/controller.php:61
+#, php-format
+msgid "%s password reset"
+msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -416,7 +418,7 @@ msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
 msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr ""
+msgstr "Po, dua ta rivendos kodin tani"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
 msgid "Request reset"
@@ -475,7 +477,7 @@ msgid ""
 "View it: %s\n"
 "\n"
 "Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Tungjatjeta,\n\nju njoftojmë që %s ka ndarë %s me ju.\nShikojeni: %s\n\nPëshëndetje!"
 
 #: templates/edit_categories_dialog.php:4
 msgid "Edit categories"
@@ -579,6 +581,10 @@ msgstr ""
 msgid "Log out"
 msgstr "Dalje"
 
+#: templates/layout.user.php:100
+msgid "More apps"
+msgstr ""
+
 #: templates/login.php:9
 msgid "Automatic logon rejected!"
 msgstr "Hyrja automatike u refuzua!"