summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sq
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sq')
-rw-r--r--l10n/sq/core.po32
-rw-r--r--l10n/sq/files.po5
-rw-r--r--l10n/sq/files_encryption.po4
-rw-r--r--l10n/sq/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/sq/files_sharing.po5
-rw-r--r--l10n/sq/files_trashbin.po5
-rw-r--r--l10n/sq/files_versions.po4
-rw-r--r--l10n/sq/lib.po45
-rw-r--r--l10n/sq/settings.po81
-rw-r--r--l10n/sq/user_ldap.po4
10 files changed, 89 insertions, 100 deletions
diff --git a/l10n/sq/core.po b/l10n/sq/core.po
index cd699131731..121a6b75131 100644
--- a/l10n/sq/core.po
+++ b/l10n/sq/core.po
@@ -3,13 +3,12 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-24 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-24 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 00:17+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "Dhjetor"
#: js/js.js:286
msgid "Settings"
-msgstr "Parametrat"
+msgstr "Parametra"
#: js/js.js:718
msgid "seconds ago"
@@ -397,24 +396,27 @@ msgstr "Rivendosja e kodit të ownCloud-it"
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
msgstr "Përdorni lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:3
-msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
-msgstr "Do t'iu vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin."
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:4
+msgid ""
+"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
+"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
+"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
+msgstr ""
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
-msgid "Reset email send."
-msgstr "Emaili i rivendosjes u dërgua."
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12
+msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
+msgstr ""
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
-msgid "Request failed!"
-msgstr "Kërkesa dështoi!"
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
+msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
+msgstr "Do t'iu vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin."
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:48
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18 templates/installation.php:48
#: templates/login.php:19
msgid "Username"
msgstr "Përdoruesi"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:14
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21
msgid "Request reset"
msgstr "Bëj kërkesë për rivendosjen"
diff --git a/l10n/sq/files.po b/l10n/sq/files.po
index f704e3b4aa7..5a921c586ab 100644
--- a/l10n/sq/files.po
+++ b/l10n/sq/files.po
@@ -3,13 +3,12 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-24 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-24 16:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:27+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sq/files_encryption.po b/l10n/sq/files_encryption.po
index 7dbf902707e..bccdde2ed2f 100644
--- a/l10n/sq/files_encryption.po
+++ b/l10n/sq/files_encryption.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sq/files_external.po b/l10n/sq/files_external.po
index 432e33124c5..7e3f1dba765 100644
--- a/l10n/sq/files_external.po
+++ b/l10n/sq/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-24 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-23 23:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:29+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sq/files_sharing.po b/l10n/sq/files_sharing.po
index 9b729426c31..2ce9c10dbba 100644
--- a/l10n/sq/files_sharing.po
+++ b/l10n/sq/files_sharing.po
@@ -3,13 +3,12 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <rapid_odeen@zoho.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:29+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sq/files_trashbin.po b/l10n/sq/files_trashbin.po
index a2e6c8176af..afda019715b 100644
--- a/l10n/sq/files_trashbin.po
+++ b/l10n/sq/files_trashbin.po
@@ -3,13 +3,12 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <rapid_odeen@zoho.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:30+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sq/files_versions.po b/l10n/sq/files_versions.po
index a2ce9ffe2b5..4520df0880f 100644
--- a/l10n/sq/files_versions.po
+++ b/l10n/sq/files_versions.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sq/lib.po b/l10n/sq/lib.po
index 9629d1e79c2..b5bcf39fcab 100644
--- a/l10n/sq/lib.po
+++ b/l10n/sq/lib.po
@@ -3,13 +3,12 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-18 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-18 00:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 16:22+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +27,7 @@ msgstr "Personale"
#: app.php:373
msgid "Settings"
-msgstr "Parametrat"
+msgstr "Parametra"
#: app.php:385
msgid "Users"
@@ -114,72 +113,72 @@ msgstr "%s nuk mund të përdorni pikat tek emri i database-it"
msgid "%s set the database host."
msgstr "%s caktoni pozicionin (host) e database-it."
-#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
+#: setup.php:132 setup.php:325 setup.php:370
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
msgstr "Përdoruesi dhe/apo kodi i PostgreSQL i pavlefshëm"
-#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
+#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:234
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
msgstr "Duhet të përdorni një llogari ekzistuese ose llogarinë e administratorit."
-#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
+#: setup.php:155 setup.php:458 setup.php:525
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr "Përdoruesi dhe/apo kodi i Oracle-it i pavlefshëm"
-#: setup.php:232
+#: setup.php:233
msgid "MySQL username and/or password not valid"
msgstr "Përdoruesi dhe/apo kodi i MySQL-it i pavlefshëm."
-#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
-#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
-#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608
-#: setup.php:614
+#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
+#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
+#: setup.php:576 setup.php:583 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:615
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr "Veprim i gabuar i DB-it: \"%s\""
-#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
-#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
-#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
+#: setup.php:288 setup.php:392 setup.php:401 setup.php:419 setup.php:429
+#: setup.php:438 setup.php:467 setup.php:533 setup.php:559 setup.php:566
+#: setup.php:577 setup.php:593 setup.php:601 setup.php:610
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\""
msgstr "Komanda e gabuar ishte: \"%s\""
-#: setup.php:303
+#: setup.php:304
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
msgstr "Përdoruesi MySQL '%s'@'localhost' ekziston."
-#: setup.php:304
+#: setup.php:305
msgid "Drop this user from MySQL"
msgstr "Eliminoni këtë përdorues nga MySQL"
-#: setup.php:309
+#: setup.php:310
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
msgstr "Përdoruesi MySQL '%s'@'%%' ekziston"
-#: setup.php:310
+#: setup.php:311
msgid "Drop this user from MySQL."
msgstr "Eliminoni këtë përdorues nga MySQL."
-#: setup.php:583 setup.php:615
+#: setup.php:584 setup.php:616
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr "Komanda e gabuar ishte: \"%s\", përdoruesi: %s, kodi: %s"
-#: setup.php:635
+#: setup.php:636
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
msgstr "Përdoruesi dhe/apo kodi i MS SQL i pavlefshëm: %s"
-#: setup.php:853
+#: setup.php:858
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Serveri web i juaji nuk është konfiguruar akoma për të lejuar sinkronizimin e skedarëve sepse ndërfaqja WebDAV mund të jetë e dëmtuar."
-#: setup.php:854
+#: setup.php:859
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Ju lutemi kontrolloni mirë <a href='%s'>shoqëruesin e instalimit</a>."
diff --git a/l10n/sq/settings.po b/l10n/sq/settings.po
index 0ea938feaf7..6a58a4d818e 100644
--- a/l10n/sq/settings.po
+++ b/l10n/sq/settings.po
@@ -3,13 +3,12 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# <rapid_odeen@zoho.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:28+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,12 +21,16 @@ msgstr ""
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr ""
-#: ajax/changedisplayname.php:23 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17
+#: ajax/changedisplayname.php:25 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17
#: ajax/togglegroups.php:20
msgid "Authentication error"
msgstr "Veprim i gabuar gjatë vërtetimit të identitetit"
-#: ajax/changedisplayname.php:32
+#: ajax/changedisplayname.php:31
+msgid "Your display name has been changed."
+msgstr ""
+
+#: ajax/changedisplayname.php:34
msgid "Unable to change display name"
msgstr ""
@@ -117,7 +120,7 @@ msgstr ""
msgid "Updated"
msgstr ""
-#: js/personal.js:109
+#: js/personal.js:118
msgid "Saving..."
msgstr ""
@@ -133,16 +136,16 @@ msgstr "anulo"
msgid "Unable to remove user"
msgstr ""
-#: js/users.js:88 templates/users.php:26 templates/users.php:80
-#: templates/users.php:105
+#: js/users.js:88 templates/users.php:26 templates/users.php:78
+#: templates/users.php:103
msgid "Groups"
msgstr ""
-#: js/users.js:91 templates/users.php:82 templates/users.php:119
+#: js/users.js:91 templates/users.php:80 templates/users.php:115
msgid "Group Admin"
msgstr ""
-#: js/users.js:111 templates/users.php:161
+#: js/users.js:111 templates/users.php:155
msgid "Delete"
msgstr "Elimino"
@@ -162,7 +165,7 @@ msgstr ""
msgid "A valid password must be provided"
msgstr ""
-#: personal.php:29 personal.php:30
+#: personal.php:35 personal.php:36
msgid "__language_name__"
msgstr ""
@@ -313,19 +316,19 @@ msgstr ""
msgid "Log level"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:223
+#: templates/admin.php:227
msgid "More"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:224
+#: templates/admin.php:228
msgid "Less"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:231 templates/personal.php:102
+#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:105
msgid "Version"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:234 templates/personal.php:105
+#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:108
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -396,7 +399,7 @@ msgstr "Merrni app-et për sinkronizimin e skedarëve tuaj"
msgid "Show First Run Wizard again"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:79
+#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:77
msgid "Password"
msgstr "Kodi"
@@ -420,82 +423,70 @@ msgstr "Kodi i ri"
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:56 templates/users.php:78
+#: templates/personal.php:56 templates/users.php:76
msgid "Display Name"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:57
-msgid "Your display name was changed"
-msgstr ""
-
-#: templates/personal.php:58
-msgid "Unable to change your display name"
-msgstr ""
-
-#: templates/personal.php:61
-msgid "Change display name"
-msgstr ""
-
-#: templates/personal.php:70
+#: templates/personal.php:68
msgid "Email"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:72
+#: templates/personal.php:70
msgid "Your email address"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:73
+#: templates/personal.php:71
msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:79 templates/personal.php:80
+#: templates/personal.php:77 templates/personal.php:78
msgid "Language"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:86
+#: templates/personal.php:89
msgid "Help translate"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:91
+#: templates/personal.php:94
msgid "WebDAV"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:93
+#: templates/personal.php:96
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr ""
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:77
+#: templates/users.php:21 templates/users.php:75
msgid "Login Name"
msgstr ""
-#: templates/users.php:32
+#: templates/users.php:30
msgid "Create"
msgstr ""
-#: templates/users.php:35
+#: templates/users.php:33
msgid "Default Storage"
msgstr ""
-#: templates/users.php:41 templates/users.php:139
+#: templates/users.php:39 templates/users.php:133
msgid "Unlimited"
msgstr ""
-#: templates/users.php:59 templates/users.php:154
+#: templates/users.php:57 templates/users.php:148
msgid "Other"
msgstr ""
-#: templates/users.php:84
+#: templates/users.php:82
msgid "Storage"
msgstr ""
-#: templates/users.php:95
+#: templates/users.php:93
msgid "change display name"
msgstr ""
-#: templates/users.php:99
+#: templates/users.php:97
msgid "set new password"
msgstr ""
-#: templates/users.php:134
+#: templates/users.php:128
msgid "Default"
msgstr ""
diff --git a/l10n/sq/user_ldap.po b/l10n/sq/user_ldap.po
index ff91215d0aa..d7433610003 100644
--- a/l10n/sq/user_ldap.po
+++ b/l10n/sq/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:31+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-23 23:20:07 +0000