diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sr/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sr/core.po | 82 |
1 files changed, 61 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/sr/core.po b/l10n/sr/core.po index 2aa7514268b..9bf9f33c5e3 100644 --- a/l10n/sr/core.po +++ b/l10n/sr/core.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-05 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-04 15:04+0000\n" -"Last-Translator: Kostic <marko@evizo.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,6 +20,30 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#: ajax/share.php:84 +#, php-format +msgid "User %s shared a file with you" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:86 +#, php-format +msgid "User %s shared a folder with you" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:88 +#, php-format +msgid "" +"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: " +"%s" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:90 +#, php-format +msgid "" +"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download " +"here: %s" +msgstr "" + #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." msgstr "Врста категорије није унет." @@ -140,8 +164,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "Врста објекта није подешена." #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:533 -#: js/share.js:545 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541 +#: js/share.js:553 msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -153,7 +177,7 @@ msgstr "Име програма није унето." msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "Потребна датотека {file} није инсталирана." -#: js/share.js:124 +#: js/share.js:124 js/share.js:581 msgid "Error while sharing" msgstr "Грешка у дељењу" @@ -190,70 +214,86 @@ msgstr "Заштићено лозинком" msgid "Password" msgstr "Лозинка" +#: js/share.js:172 +msgid "Email link to person" +msgstr "" + #: js/share.js:173 +msgid "Send" +msgstr "" + +#: js/share.js:177 msgid "Set expiration date" msgstr "Постави датум истека" -#: js/share.js:174 +#: js/share.js:178 msgid "Expiration date" msgstr "Датум истека" -#: js/share.js:206 +#: js/share.js:210 msgid "Share via email:" msgstr "Подели поштом:" -#: js/share.js:208 +#: js/share.js:212 msgid "No people found" msgstr "Особе нису пронађене." -#: js/share.js:235 +#: js/share.js:239 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Поновно дељење није дозвољено" -#: js/share.js:271 +#: js/share.js:275 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Подељено унутар {item} са {user}" -#: js/share.js:292 +#: js/share.js:296 msgid "Unshare" msgstr "Не дели" -#: js/share.js:304 +#: js/share.js:308 msgid "can edit" msgstr "може да мења" -#: js/share.js:306 +#: js/share.js:310 msgid "access control" msgstr "права приступа" -#: js/share.js:309 +#: js/share.js:313 msgid "create" msgstr "направи" -#: js/share.js:312 +#: js/share.js:316 msgid "update" msgstr "ажурирај" -#: js/share.js:315 +#: js/share.js:319 msgid "delete" msgstr "обриши" -#: js/share.js:318 +#: js/share.js:322 msgid "share" msgstr "подели" -#: js/share.js:349 js/share.js:520 js/share.js:522 +#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530 msgid "Password protected" msgstr "Заштићено лозинком" -#: js/share.js:533 +#: js/share.js:541 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Грешка код поништавања датума истека" -#: js/share.js:545 +#: js/share.js:553 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Грешка код постављања датума истека" +#: js/share.js:568 +msgid "Sending ..." +msgstr "" + +#: js/share.js:579 +msgid "Email sent" +msgstr "" + #: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" msgstr "Поништавање лозинке за ownCloud" |