diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sr/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sr/files.po | 76 |
1 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/l10n/sr/files.po b/l10n/sr/files.po index 1548c06289c..0d4505ebefc 100644 --- a/l10n/sr/files.po +++ b/l10n/sr/files.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-31 17:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-31 16:02+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,15 +67,15 @@ msgstr "" msgid "Files" msgstr "Датотеке" -#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:81 templates/index.php:82 +#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:85 templates/index.php:86 msgid "Unshare" msgstr "Укини дељење" -#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:87 templates/index.php:88 +#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Обриши" -#: js/fileactions.js:181 +#: js/fileactions.js:185 msgid "Rename" msgstr "Преименуј" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "откажи" msgid "replaced {new_name}" msgstr "замењено {new_name}" -#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 js/filelist.js:286 js/filelist.js:288 +#: js/filelist.js:253 js/filelist.js:255 msgid "undo" msgstr "опозови" @@ -107,13 +107,9 @@ msgstr "опозови" msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "замењено {new_name} са {old_name}" -#: js/filelist.js:286 -msgid "unshared {files}" -msgstr "укинуто дељење {files}" - -#: js/filelist.js:288 -msgid "deleted {files}" -msgstr "обрисано {files}" +#: js/filelist.js:280 +msgid "perform delete operation" +msgstr "" #: js/files.js:52 msgid "'.' is an invalid file name." @@ -137,78 +133,78 @@ msgstr "" msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" msgstr "" -#: js/files.js:219 +#: js/files.js:224 msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." msgstr "" -#: js/files.js:256 +#: js/files.js:261 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "Не могу да отпремим датотеку као фасциклу или она има 0 бајтова" -#: js/files.js:256 +#: js/files.js:261 msgid "Upload Error" msgstr "Грешка при отпремању" -#: js/files.js:273 +#: js/files.js:278 msgid "Close" msgstr "Затвори" -#: js/files.js:292 js/files.js:408 js/files.js:439 +#: js/files.js:297 js/files.js:413 js/files.js:444 msgid "Pending" msgstr "На чекању" -#: js/files.js:312 +#: js/files.js:317 msgid "1 file uploading" msgstr "Отпремам 1 датотеку" -#: js/files.js:315 js/files.js:370 js/files.js:385 +#: js/files.js:320 js/files.js:375 js/files.js:390 msgid "{count} files uploading" msgstr "Отпремам {count} датотеке/а" -#: js/files.js:388 js/files.js:423 +#: js/files.js:393 js/files.js:428 msgid "Upload cancelled." msgstr "Отпремање је прекинуто." -#: js/files.js:497 +#: js/files.js:502 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Отпремање датотеке је у току. Ако сада напустите страницу, прекинућете отпремање." -#: js/files.js:570 +#: js/files.js:575 msgid "URL cannot be empty." msgstr "" -#: js/files.js:575 +#: js/files.js:580 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "" -#: js/files.js:944 templates/index.php:63 +#: js/files.js:949 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Назив" -#: js/files.js:945 templates/index.php:74 +#: js/files.js:950 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Величина" -#: js/files.js:946 templates/index.php:76 +#: js/files.js:951 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Измењено" -#: js/files.js:965 +#: js/files.js:970 msgid "1 folder" msgstr "1 фасцикла" -#: js/files.js:967 +#: js/files.js:972 msgid "{count} folders" msgstr "{count} фасцикле/и" -#: js/files.js:975 +#: js/files.js:980 msgid "1 file" msgstr "1 датотека" -#: js/files.js:977 +#: js/files.js:982 msgid "{count} files" msgstr "{count} датотеке/а" @@ -264,33 +260,37 @@ msgstr "фасцикла" msgid "From link" msgstr "Са везе" -#: templates/index.php:41 +#: templates/index.php:40 +msgid "Trash" +msgstr "" + +#: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" msgstr "Прекини отпремање" -#: templates/index.php:55 +#: templates/index.php:59 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Овде нема ничег. Отпремите нешто!" -#: templates/index.php:69 +#: templates/index.php:73 msgid "Download" msgstr "Преузми" -#: templates/index.php:101 +#: templates/index.php:105 msgid "Upload too large" msgstr "Датотека је превелика" -#: templates/index.php:103 +#: templates/index.php:107 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Датотеке које желите да отпремите прелазе ограничење у величини." -#: templates/index.php:108 +#: templates/index.php:112 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Скенирам датотеке…" -#: templates/index.php:111 +#: templates/index.php:115 msgid "Current scanning" msgstr "Тренутно скенирање" |