diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sr@latin/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sr@latin/settings.po | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/sr@latin/settings.po b/l10n/sr@latin/settings.po index c13564c481d..dbfe43bcfc3 100644 --- a/l10n/sr@latin/settings.po +++ b/l10n/sr@latin/settings.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:31+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ajax/changedisplayname.php:25 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17 #: ajax/togglegroups.php:20 msgid "Authentication error" -msgstr "" +msgstr "Greška pri autentifikaciji" #: ajax/changedisplayname.php:31 msgid "Your display name has been changed." @@ -64,11 +64,11 @@ msgstr "" #: ajax/setlanguage.php:15 msgid "Language changed" -msgstr "" +msgstr "Jezik je izmenjen" #: ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20 msgid "Invalid request" -msgstr "" +msgstr "Neispravan zahtev" #: ajax/togglegroups.php:12 msgid "Admins can't remove themself from the admin group" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "" msgid "Updated" msgstr "" -#: js/personal.js:115 +#: js/personal.js:118 msgid "Saving..." msgstr "" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "" #: js/users.js:88 templates/users.php:26 templates/users.php:78 #: templates/users.php:103 msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupe" #: js/users.js:91 templates/users.php:80 templates/users.php:115 msgid "Group Admin" @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "" #: js/users.js:111 templates/users.php:155 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Obriši" #: js/users.js:262 msgid "add group" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" msgid "A valid password must be provided" msgstr "" -#: personal.php:29 personal.php:30 +#: personal.php:35 personal.php:36 msgid "__language_name__" msgstr "" @@ -324,11 +324,11 @@ msgstr "" msgid "Less" msgstr "" -#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:100 +#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:105 msgid "Version" msgstr "" -#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:103 +#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:108 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "" #: templates/apps.php:28 msgid "Select an App" -msgstr "" +msgstr "Izaberite program" #: templates/apps.php:34 msgid "See application page at apps.owncloud.com" @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:77 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Lozinka" #: templates/personal.php:38 msgid "Your password was changed" @@ -409,19 +409,19 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:39 msgid "Unable to change your password" -msgstr "" +msgstr "Ne mogu da izmenim vašu lozinku" #: templates/personal.php:40 msgid "Current password" -msgstr "" +msgstr "Trenutna lozinka" #: templates/personal.php:42 msgid "New password" -msgstr "" +msgstr "Nova lozinka" #: templates/personal.php:44 msgid "Change password" -msgstr "" +msgstr "Izmeni lozinku" #: templates/personal.php:56 templates/users.php:76 msgid "Display Name" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:68 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #: templates/personal.php:70 msgid "Your email address" @@ -441,17 +441,17 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:77 templates/personal.php:78 msgid "Language" -msgstr "" +msgstr "Jezik" -#: templates/personal.php:84 +#: templates/personal.php:89 msgid "Help translate" msgstr "" -#: templates/personal.php:89 +#: templates/personal.php:94 msgid "WebDAV" msgstr "" -#: templates/personal.php:91 +#: templates/personal.php:96 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "" @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "" #: templates/users.php:30 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Napravi" #: templates/users.php:33 msgid "Default Storage" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" #: templates/users.php:57 templates/users.php:148 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "Drugo" #: templates/users.php:82 msgid "Storage" |