summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sr@latin
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sr@latin')
-rw-r--r--l10n/sr@latin/core.po49
-rw-r--r--l10n/sr@latin/files.po6
-rw-r--r--l10n/sr@latin/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/sr@latin/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/sr@latin/lib.po70
-rw-r--r--l10n/sr@latin/settings.po14
-rw-r--r--l10n/sr@latin/user_ldap.po36
7 files changed, 92 insertions, 91 deletions
diff --git a/l10n/sr@latin/core.po b/l10n/sr@latin/core.po
index 6705fd9f7d8..47832dfab06 100644
--- a/l10n/sr@latin/core.po
+++ b/l10n/sr@latin/core.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# Balša Lazarević <balsa.l@live.com>, 2014
# Mile Jančić <lemi667@gmail.com>, 2013
+# Miroslav Mitic <miroslav@whitecircle-design.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:23+0000\n"
+"Last-Translator: Miroslav Mitic <miroslav@whitecircle-design.com>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,15 +148,15 @@ msgstr "Podešavanja"
#: js/js.js:590
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fajl"
#: js/js.js:591
msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Direktorijum"
#: js/js.js:592
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Slika"
#: js/js.js:593
msgid "Audio"
@@ -172,16 +173,16 @@ msgstr "Pre par sekundi"
#: js/js.js:1279
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pre %n minuta"
+msgstr[1] "pre %n minuta"
+msgstr[2] "pre %n minuta"
#: js/js.js:1280
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pre %n sat"
+msgstr[1] "pre %n sati"
+msgstr[2] "pre %n sati"
#: js/js.js:1281
msgid "today"
@@ -194,9 +195,9 @@ msgstr "juče"
#: js/js.js:1283
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
-msgstr[0] "Prije %n dan."
-msgstr[1] "Prije %n dana."
-msgstr[2] "Prije %n dana."
+msgstr[0] "Pre %n dan."
+msgstr[1] "Pre %n dana."
+msgstr[2] "Pre %n dana."
#: js/js.js:1284
msgid "last month"
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: js/lostpassword.js:10
msgid "I know what I'm doing"
-msgstr ""
+msgstr "Znam šta radim"
#: js/lostpassword.js:13 lostpassword/templates/resetpassword.php:9
msgid "Reset password"
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Otkaži"
#: js/oc-dialogs.js:472
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi"
#: js/oc-dialogs.js:519 js/oc-dialogs.js:532
msgid "(all selected)"
@@ -323,23 +324,23 @@ msgstr ""
#: js/setup.js:96
msgid "Very weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Veoma slaba lozinka"
#: js/setup.js:97
msgid "Weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaba lozinka"
#: js/setup.js:98
msgid "So-so password"
-msgstr ""
+msgstr "Osrednja lozinka"
#: js/setup.js:99
msgid "Good password"
-msgstr ""
+msgstr "Dobra lozinka"
#: js/setup.js:100
msgid "Strong password"
-msgstr ""
+msgstr "Jaka lozinka"
#: js/share.js:129 js/share.js:251
msgid "Shared"
@@ -347,7 +348,7 @@ msgstr "Deljeno"
#: js/share.js:257
msgid "Shared with {recipients}"
-msgstr ""
+msgstr "Podeljeno sa {recipients}"
#: js/share.js:266
msgid "Share"
@@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Email poslat"
#: js/share.js:1087
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozorenje"
#: js/tags.js:8
msgid "The object type is not specified."
diff --git a/l10n/sr@latin/files.po b/l10n/sr@latin/files.po
index 0ccfa92181c..3be827e6780 100644
--- a/l10n/sr@latin/files.po
+++ b/l10n/sr@latin/files.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
#: templates/list.php:13
msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Direktorijum"
#: templates/list.php:16
msgid "From link"
diff --git a/l10n/sr@latin/files_external.po b/l10n/sr@latin/files_external.po
index 1a3453c9cac..ef8f77e3033 100644
--- a/l10n/sr@latin/files_external.po
+++ b/l10n/sr@latin/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sr@latin/files_trashbin.po b/l10n/sr@latin/files_trashbin.po
index 31ec177b28d..519df1626b5 100644
--- a/l10n/sr@latin/files_trashbin.po
+++ b/l10n/sr@latin/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/sr@latin/lib.po b/l10n/sr@latin/lib.po
index 234dc58c6a4..d438bd2ebdc 100644
--- a/l10n/sr@latin/lib.po
+++ b/l10n/sr@latin/lib.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:23+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
msgid "See %s"
msgstr ""
-#: base.php:208 private/util.php:428
+#: base.php:208 private/util.php:431
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the "
@@ -422,14 +422,14 @@ msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[2] "pre %n minuta"
#: private/template/functions.php:136
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[2] "pre %n sati"
#: private/template/functions.php:137
msgid "today"
@@ -483,147 +483,147 @@ msgstr ""
msgid "The username is already being used"
msgstr ""
-#: private/util.php:413
+#: private/util.php:416
msgid "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed."
msgstr ""
-#: private/util.php:420
+#: private/util.php:423
#, php-format
msgid ""
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to "
"the root directory%s."
msgstr ""
-#: private/util.php:427
+#: private/util.php:430
msgid "Cannot write into \"config\" directory"
msgstr ""
-#: private/util.php:440
+#: private/util.php:443
msgid "Cannot write into \"apps\" directory"
msgstr ""
-#: private/util.php:441
+#: private/util.php:444
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps"
" directory%s or disabling the appstore in the config file."
msgstr ""
-#: private/util.php:455
+#: private/util.php:458
#, php-format
msgid "Cannot create \"data\" directory (%s)"
msgstr ""
-#: private/util.php:456
+#: private/util.php:459
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the "
"webserver write access to the root directory</a>."
msgstr ""
-#: private/util.php:472
+#: private/util.php:475
#, php-format
msgid "Setting locale to %s failed"
msgstr ""
-#: private/util.php:475
+#: private/util.php:478
msgid ""
"Please install one of theses locales on your system and restart your "
"webserver."
msgstr ""
-#: private/util.php:479
+#: private/util.php:482
msgid "Please ask your server administrator to install the module."
msgstr ""
-#: private/util.php:483 private/util.php:490 private/util.php:497
-#: private/util.php:511 private/util.php:518 private/util.php:525
-#: private/util.php:532 private/util.php:539 private/util.php:546
-#: private/util.php:561
+#: private/util.php:486 private/util.php:493 private/util.php:500
+#: private/util.php:514 private/util.php:521 private/util.php:528
+#: private/util.php:535 private/util.php:542 private/util.php:549
+#: private/util.php:564
#, php-format
msgid "PHP module %s not installed."
msgstr ""
-#: private/util.php:553
+#: private/util.php:556
#, php-format
msgid "PHP %s or higher is required."
msgstr ""
-#: private/util.php:554
+#: private/util.php:557
msgid ""
"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. "
"Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community."
msgstr ""
-#: private/util.php:571
+#: private/util.php:574
msgid ""
"PHP Safe Mode is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work "
"properly."
msgstr ""
-#: private/util.php:572
+#: private/util.php:575
msgid ""
"PHP Safe Mode is a deprecated and mostly useless setting that should be "
"disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or "
"in your webserver config."
msgstr ""
-#: private/util.php:579
+#: private/util.php:582
msgid ""
"Magic Quotes is enabled. ownCloud requires that it is disabled to work "
"properly."
msgstr ""
-#: private/util.php:580
+#: private/util.php:583
msgid ""
"Magic Quotes is a deprecated and mostly useless setting that should be "
"disabled. Please ask your server administrator to disable it in php.ini or "
"in your webserver config."
msgstr ""
-#: private/util.php:594
+#: private/util.php:597
msgid "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?"
msgstr ""
-#: private/util.php:595
+#: private/util.php:598
msgid "Please ask your server administrator to restart the web server."
msgstr ""
-#: private/util.php:624
+#: private/util.php:627
msgid "PostgreSQL >= 9 required"
msgstr ""
-#: private/util.php:625
+#: private/util.php:628
msgid "Please upgrade your database version"
msgstr ""
-#: private/util.php:632
+#: private/util.php:635
msgid "Error occurred while checking PostgreSQL version"
msgstr ""
-#: private/util.php:633
+#: private/util.php:636
msgid ""
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more "
"information about the error"
msgstr ""
-#: private/util.php:695
+#: private/util.php:698
msgid ""
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed"
" by other users."
msgstr ""
-#: private/util.php:704
+#: private/util.php:707
#, php-format
msgid "Data directory (%s) is readable by other users"
msgstr ""
-#: private/util.php:725
+#: private/util.php:728
#, php-format
msgid "Data directory (%s) is invalid"
msgstr ""
-#: private/util.php:726
+#: private/util.php:729
msgid ""
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its "
"root."
diff --git a/l10n/sr@latin/settings.po b/l10n/sr@latin/settings.po
index d3c5e056087..d639e2ec3c1 100644
--- a/l10n/sr@latin/settings.po
+++ b/l10n/sr@latin/settings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-18 05:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -271,23 +271,23 @@ msgstr ""
#: js/personal.js:287
msgid "Very weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Veoma slaba lozinka"
#: js/personal.js:288
msgid "Weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaba lozinka"
#: js/personal.js:289
msgid "So-so password"
-msgstr ""
+msgstr "Osrednja lozinka"
#: js/personal.js:290
msgid "Good password"
-msgstr ""
+msgstr "Dobra lozinka"
#: js/personal.js:291
msgid "Strong password"
-msgstr ""
+msgstr "Jaka lozinka"
#: js/personal.js:310
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
diff --git a/l10n/sr@latin/user_ldap.po b/l10n/sr@latin/user_ldap.po
index ea57a2d5ac9..3518960487a 100644
--- a/l10n/sr@latin/user_ldap.po
+++ b/l10n/sr@latin/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-17 14:30+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -158,11 +158,11 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-#: lib/wizard.php:317 lib/wizard.php:1051
+#: lib/wizard.php:321 lib/wizard.php:1057
msgid "Could not find the desired feature"
msgstr ""
-#: lib/wizard.php:858 lib/wizard.php:870
+#: lib/wizard.php:864 lib/wizard.php:876
msgid "Invalid Host"
msgstr ""
@@ -254,60 +254,60 @@ msgid ""
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:6
+#: templates/part.wizard-server.php:13
msgid "1. Server"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:13
+#: templates/part.wizard-server.php:20
#, php-format
msgid "%s. Server:"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:18
+#: templates/part.wizard-server.php:25
msgid "Add Server Configuration"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:21
+#: templates/part.wizard-server.php:28
msgid "Delete Configuration"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:30
+#: templates/part.wizard-server.php:37
msgid "Host"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:31
+#: templates/part.wizard-server.php:38
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:36
+#: templates/part.wizard-server.php:43
msgid "Port"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:44
+#: templates/part.wizard-server.php:51
msgid "User DN"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:45
+#: templates/part.wizard-server.php:52
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:52
+#: templates/part.wizard-server.php:59
msgid "Password"
msgstr "Lozinka"
-#: templates/part.wizard-server.php:53
+#: templates/part.wizard-server.php:60
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:60
+#: templates/part.wizard-server.php:67
msgid "One Base DN per line"
msgstr ""
-#: templates/part.wizard-server.php:61
+#: templates/part.wizard-server.php:68
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#: templates/part.wizardcontrols.php:8
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavi"
#: templates/settings.php:7
msgid "Expert"