diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sv/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/sv/core.po | 49 |
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po index 3017915cbb8..92631fa7607 100644 --- a/l10n/sv/core.po +++ b/l10n/sv/core.po @@ -6,15 +6,16 @@ # Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012. # Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012. # <hakan.thn@gmail.com>, 2011. +# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012. # <magnus@linux.com>, 2012. # <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-02 02:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-02 00:03+0000\n" -"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-22 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-21 08:33+0000\n" +"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23 msgid "Application name not provided." -msgstr "Programnamn har inte angetts" +msgstr "Programnamn har inte angetts." #: ajax/vcategories/add.php:29 msgid "No category to add?" @@ -38,55 +39,55 @@ msgstr "Denna kategori finns redan:" msgid "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+=" msgstr "ui-datepicker-group';if(i[1]>1)switch(G){case 0:y+=" -#: js/js.js:185 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65 +#: js/js.js:190 templates/layout.user.php:64 templates/layout.user.php:65 msgid "Settings" msgstr "Inställningar" -#: js/js.js:573 +#: js/js.js:575 msgid "January" msgstr "Januari" -#: js/js.js:573 +#: js/js.js:575 msgid "February" msgstr "Februari" -#: js/js.js:573 +#: js/js.js:575 msgid "March" msgstr "Mars" -#: js/js.js:573 +#: js/js.js:575 msgid "April" msgstr "April" -#: js/js.js:573 +#: js/js.js:575 msgid "May" msgstr "Maj" -#: js/js.js:573 +#: js/js.js:575 msgid "June" msgstr "Juni" -#: js/js.js:574 +#: js/js.js:576 msgid "July" msgstr "Juli" -#: js/js.js:574 +#: js/js.js:576 msgid "August" msgstr "Augusti" -#: js/js.js:574 +#: js/js.js:576 msgid "September" msgstr "September" -#: js/js.js:574 +#: js/js.js:576 msgid "October" msgstr "Oktober" -#: js/js.js:574 +#: js/js.js:576 msgid "November" msgstr "November" -#: js/js.js:574 +#: js/js.js:576 msgid "December" msgstr "December" @@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "Begärd" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8 msgid "Login failed!" -msgstr "Inloggning misslyckades!" +msgstr "Misslyckad inloggning!" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:25 #: templates/login.php:9 @@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Ditt lösenord har återställts" #: lostpassword/templates/resetpassword.php:5 msgid "To login page" -msgstr "Till logga in sidan" +msgstr "Till logginsidan" #: lostpassword/templates/resetpassword.php:8 msgid "New password" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Återställ lösenordet" #: strings.php:5 msgid "Personal" -msgstr "Personlig" +msgstr "Personligt" #: strings.php:6 msgid "Users" @@ -222,15 +223,15 @@ msgstr "kommer att användas" #: templates/installation.php:82 msgid "Database user" -msgstr "Databas-användare" +msgstr "Databasanvändare" #: templates/installation.php:86 msgid "Database password" -msgstr "Lösenord för databasen" +msgstr "Lösenord till databasen" #: templates/installation.php:90 msgid "Database name" -msgstr "Databasens namn" +msgstr "Databasnamn" #: templates/installation.php:96 msgid "Database host" @@ -262,7 +263,7 @@ msgstr "Logga in" #: templates/logout.php:1 msgid "You are logged out." -msgstr "Du är utloggad" +msgstr "Du är utloggad." #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" |