summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv/core.po')
-rw-r--r--l10n/sv/core.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 7ecd1b160ec..d96e74ef8a5 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# medialabs, 2013
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-03 01:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-02 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-04 09:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 05:30+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -287,7 +288,7 @@ msgstr "Lösenord"
#: js/share.js:186
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt publik uppladdning"
#: js/share.js:189
msgid "Email link to person"
@@ -414,7 +415,7 @@ msgid ""
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Dina filer är krypterade. Om du inte har aktiverat återställningsnyckeln kommer det inte att finnas någon möjlighet att få tillbaka dina filer efter att ditt lösenord har återställts. Om du är osäker, kontakta din systemadministratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att fortsätta?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"