1 files changed, 22 insertions, 25 deletions
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index 20cb96301be..ef10a76f257 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
+# medialabs, 2013
 # Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
 # medialabs, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-22 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-22 05:55+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -131,43 +132,43 @@ msgstr "Radera"
 msgid "Rename"
 msgstr "Byt namn"
 
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:464
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:465
 msgid "Pending"
 msgstr "Väntar"
 
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} finns redan"
 
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
 msgid "replace"
 msgstr "ersätt"
 
-#: js/filelist.js:302
+#: js/filelist.js:303
 msgid "suggest name"
 msgstr "föreslå namn"
 
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:303 js/filelist.js:305
 msgid "cancel"
 msgstr "avbryt"
 
-#: js/filelist.js:349
+#: js/filelist.js:350
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr "ersatt {new_name} med {old_name}"
 
-#: js/filelist.js:349
+#: js/filelist.js:350
 msgid "undo"
 msgstr "ångra"
 
-#: js/filelist.js:374
+#: js/filelist.js:375
 msgid "perform delete operation"
 msgstr "utför raderingen"
 
-#: js/filelist.js:456
+#: js/filelist.js:457
 msgid "1 file uploading"
 msgstr "1 filuppladdning"
 
-#: js/filelist.js:459 js/filelist.js:517
+#: js/filelist.js:460 js/filelist.js:518
 msgid "files uploading"
 msgstr "filer laddas upp"
 
@@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Ogiltigt mappnamn. Användande av 'Shared' är reserverat av ownCloud"
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: js/files.js:745
+#: js/files.js:745 templates/index.php:80
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
@@ -215,19 +216,19 @@ msgstr "Storlek"
 msgid "Modified"
 msgstr "Ändrad"
 
-#: js/files.js:765
+#: js/files.js:763
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 mapp"
 
-#: js/files.js:767
+#: js/files.js:765
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} mappar"
 
-#: js/files.js:775
+#: js/files.js:773
 msgid "1 file"
 msgstr "1 fil"
 
-#: js/files.js:777
+#: js/files.js:775
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} filer"
 
@@ -308,10 +309,6 @@ msgstr "Ingenting här. Ladda upp något!"
 msgid "Download"
 msgstr "Ladda ner"
 
-#: templates/index.php:80
-msgid "Size (MB)"
-msgstr ""
-
 #: templates/index.php:87 templates/index.php:88
 msgid "Unshare"
 msgstr "Sluta dela"
@@ -334,19 +331,19 @@ msgstr "Filer skannas, var god vänta"
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Aktuell skanning"
 
-#: templates/part.list.php:76
+#: templates/part.list.php:74
 msgid "directory"
 msgstr "mapp"
 
-#: templates/part.list.php:78
+#: templates/part.list.php:76
 msgid "directories"
 msgstr "mappar"
 
-#: templates/part.list.php:87
+#: templates/part.list.php:85
 msgid "file"
 msgstr "fil"
 
-#: templates/part.list.php:89
+#: templates/part.list.php:87
 msgid "files"
 msgstr "filer"