aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/files_encryption.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/sv/files_encryption.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/sv/files_encryption.po b/l10n/sv/files_encryption.po
index 8c234a8f2af..5bfcd7225de 100644
--- a/l10n/sv/files_encryption.po
+++ b/l10n/sv/files_encryption.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-30 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid ""
" the encryption app has been disabled."
msgstr "Kontrollera att PHP 5.3.3 eller senare är installerad och att tillägget OpenSSL PHP är aktiverad och korrekt konfigurerad. Kryptering är tillsvidare inaktiverad."
-#: hooks/hooks.php:286
+#: hooks/hooks.php:293
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Följande användare har inte aktiverat kryptering:"
@@ -140,11 +140,11 @@ msgstr "Lösenord för återställningsnyckel"
msgid "Repeat Recovery key password"
msgstr "Upprepa återställningsnyckelns lösenord"
-#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:53
+#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:52
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
-#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:61
+#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:60
msgid "Disabled"
msgstr "Inaktiverad"
@@ -169,12 +169,12 @@ msgid "Change Password"
msgstr "Byt lösenord"
#: templates/settings-personal.php:12
-msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
-msgstr "Lösenordet till din privata nyckel stämmer inte längre överens med ditt inloggningslösenord:"
+msgid "Your private key password no longer match your log-in password."
+msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:15
-msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
-msgstr "Använd din gamla privata nyckels lösenord som ditt aktuella inloggningslösenord."
+msgid "Set your old private key password to your current log-in password:"
+msgstr ""
#: templates/settings-personal.php:17
msgid ""
@@ -182,32 +182,32 @@ msgid ""
"recover your files."
msgstr "Om du inte kommer ihåg ditt gamla lösenord kan du be din administratör att återställa dina filer."
-#: templates/settings-personal.php:25
+#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
msgstr "Gammalt inloggningslösenord"
-#: templates/settings-personal.php:31
+#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
msgstr "Nuvarande inloggningslösenord"
-#: templates/settings-personal.php:36
+#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
msgstr "Uppdatera lösenordet för din privata nyckel"
-#: templates/settings-personal.php:44
+#: templates/settings-personal.php:43
msgid "Enable password recovery:"
msgstr "Aktivera lösenordsåterställning"
-#: templates/settings-personal.php:46
+#: templates/settings-personal.php:45
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files in case of password loss"
msgstr "Genom att aktivera detta alternativ kommer du kunna återfå tillgång till dina krypterade filer om du skulle förlora/glömma ditt lösenord"
-#: templates/settings-personal.php:62
+#: templates/settings-personal.php:61
msgid "File recovery settings updated"
msgstr "Inställningarna för filåterställning har uppdaterats"
-#: templates/settings-personal.php:63
+#: templates/settings-personal.php:62
msgid "Could not update file recovery"
msgstr "Kunde inte uppdatera filåterställning"