summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv/settings.po')
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index 2ff54ae6509..b906a37c244 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-27 02:28-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-27 06:28+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Ett giltigt lösenord måste anges"
#: js/users.js:472
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Varning: Hem katalogen för varje användare \"{användare}\" finns redan"
#: personal.php:45 personal.php:46
msgid "__language_name__"
@@ -301,11 +301,11 @@ msgstr "Exekvera en uppgift vid varje sidladdning"
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 "
"minutes over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php är registrerad som en webcron service att ropa på cron.php varje 15 minuter över http."
#: templates/admin.php:115
msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Använd systemets cron service att ropa på cron.php filen varje 15 minuter."
#: templates/admin.php:120
msgid "Sharing"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "WebDAV"
msgid ""
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via "
"WebDAV</a>"
-msgstr ""
+msgstr "Använd denna adress till <a href=\"%s\" target=\"_blank\">nå dina Filer via WebDAV</a>"
#: templates/personal.php:146
msgid "Encryption"