summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv/settings.po')
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index f25ae295a18..2af7b5822eb 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-25 00:01+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Krypteringsnycklar raderades permanent"
msgid ""
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your "
"owncloud.log or ask your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Det gick inte att permanent ta bort dina krypteringsnycklar, kontrollera din owncloud.log eller fråga din administratör"
#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Återställning av säkerhetskopior lyckades"
msgid ""
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask"
" your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte återställa dina krypteringsnycklar, vänligen kontrollera din owncloud.log eller fråga din administratör."
#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Tillåt länkar"
#: templates/admin.php:223
msgid "Enforce password protection"
-msgstr ""
+msgstr "Tillämpa lösenordskydd"
#: templates/admin.php:226
msgid "Allow public uploads"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Tillåt offentlig uppladdning"
#: templates/admin.php:230
msgid "Set default expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in standardutgångsdatum"
#: templates/admin.php:232
msgid "Expire after "
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "dagar"
#: templates/admin.php:238
msgid "Enforce expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Tillämpa förfallodatum"
#: templates/admin.php:242
msgid "Allow users to share items to the public with links"
@@ -581,12 +581,12 @@ msgstr "Tillåt användare att skicka mailnotifieringar för delade filer"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Exkludera grupp från att dela"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Dessa grupper kommer fortfarande kunna ta emot delningar, men inte skapa delningar."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"