summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv/settings.po')
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index 8b13bf1b662..4ff77433e63 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-31 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-29 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-08 02:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,6 +109,10 @@ msgstr "Aktivera"
msgid "Please wait...."
msgstr "Var god vänta..."
+#: js/apps.js:59 js/apps.js:71 js/apps.js:80 js/apps.js:93
+msgid "Error"
+msgstr "Fel"
+
#: js/apps.js:90
msgid "Updating...."
msgstr "Uppdaterar..."
@@ -117,10 +121,6 @@ msgstr "Uppdaterar..."
msgid "Error while updating app"
msgstr "Fel uppstod vid uppdatering av appen"
-#: js/apps.js:93
-msgid "Error"
-msgstr "Fel"
-
#: js/apps.js:96
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "ångra"
#: js/users.js:63
msgid "Unable to remove user"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte ta bort användare"
#: js/users.js:76 templates/users.php:26 templates/users.php:80
#: templates/users.php:105
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Din datakatalog och dina filer är förmodligen tillgängliga från Inte
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Installationsvarning"
#: templates/admin.php:32
msgid ""
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Modulen \"fileinfo\" saknas"
msgid ""
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
-msgstr ""
+msgstr "PHP-modulen 'fileinfo' saknas. Vi rekommenderar starkt att aktivera den här modulen för att kunna upptäcka korrekt mime-typ."
#: templates/admin.php:58
msgid "Locale not working"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Du har använt <strong>%s</strong> av tillgängliga <strong>%s</strong>"
#: templates/personal.php:15
msgid "Get the apps to sync your files"
-msgstr ""
+msgstr "Skaffa appar för att synkronisera dina filer"
#: templates/personal.php:26
msgid "Show First Run Wizard again"