summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/sv/user_ldap.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/sv/user_ldap.po b/l10n/sv/user_ldap.po
index f29bad549d3..fe62bebfde0 100644
--- a/l10n/sv/user_ldap.po
+++ b/l10n/sv/user_ldap.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-28 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Filter logga in användare"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
-msgstr ""
+msgstr "Definierar filter som tillämpas vid inloggning. %%uid ersätter användarnamn vid inloggningen. Exempel: \"uid=%%uid\""
#: templates/settings.php:55
msgid "User List Filter"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Filter lista användare"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). "
"Example: \"objectClass=person\""
-msgstr ""
+msgstr "Definierar filter som tillämpas vid sökning efter användare (inga platshållare). Exempel: \"objectClass=person\""
#: templates/settings.php:59
msgid "Group Filter"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Gruppfilter"
msgid ""
"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). "
"Example: \"objectClass=posixGroup\""
-msgstr ""
+msgstr "Definierar filter som tillämpas vid sökning efter grupper (inga platshållare). Exempel: \"objectClass=posixGroup\""
#: templates/settings.php:66
msgid "Connection Settings"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Stäng av verifiering av SSL-certifikat."
msgid ""
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this"
" option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server."
-msgstr ""
+msgstr "Rekommenderas inte, använd endast för test! Om anslutningen bara fungerar med denna inställning behöver du importera LDAP-serverns SSL-certifikat till din %s server."
#: templates/settings.php:76
msgid "Cache Time-To-Live"