summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/core.po89
-rw-r--r--l10n/sv/files_encryption.po11
-rw-r--r--l10n/sv/files_sharing.po9
-rw-r--r--l10n/sv/lib.po16
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po11
-rw-r--r--l10n/sv/user_ldap.po11
6 files changed, 74 insertions, 73 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 02738aeb52e..442b97e303f 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
+# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
# medialabs, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-16 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -277,144 +278,144 @@ msgstr "({count} valda)"
msgid "Error loading file exists template"
msgstr "Fel uppstod filmall existerar"
-#: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
+#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106
msgid "Shared"
msgstr "Delad"
-#: js/share.js:90
+#: js/share.js:109
msgid "Share"
msgstr "Dela"
-#: js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 js/share.js:667
-#: js/share.js:679
+#: js/share.js:149 js/share.js:162 js/share.js:169 js/share.js:686
+#: js/share.js:698
msgid "Error"
msgstr "Fel"
-#: js/share.js:132 js/share.js:707
+#: js/share.js:151 js/share.js:726
msgid "Error while sharing"
msgstr "Fel vid delning"
-#: js/share.js:143
+#: js/share.js:162
msgid "Error while unsharing"
msgstr "Fel när delning skulle avslutas"
-#: js/share.js:150
+#: js/share.js:169
msgid "Error while changing permissions"
msgstr "Fel vid ändring av rättigheter"
-#: js/share.js:159
+#: js/share.js:178
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr "Delad med dig och gruppen {group} av {owner}"
-#: js/share.js:161
+#: js/share.js:180
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Delad med dig av {owner}"
-#: js/share.js:184
+#: js/share.js:203
msgid "Share with"
msgstr "Delad med"
-#: js/share.js:189
+#: js/share.js:208
msgid "Share with link"
msgstr "Delad med länk"
-#: js/share.js:192
+#: js/share.js:211
msgid "Password protect"
msgstr "Lösenordsskydda"
-#: js/share.js:194 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
+#: js/share.js:213 templates/installation.php:57 templates/login.php:32
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
-#: js/share.js:199
+#: js/share.js:218
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "Tillåt publik uppladdning"
-#: js/share.js:203
+#: js/share.js:222
msgid "Email link to person"
msgstr "E-posta länk till person"
-#: js/share.js:204
+#: js/share.js:223
msgid "Send"
msgstr "Skicka"
-#: js/share.js:209
+#: js/share.js:228
msgid "Set expiration date"
msgstr "Sätt utgångsdatum"
-#: js/share.js:210
+#: js/share.js:229
msgid "Expiration date"
msgstr "Utgångsdatum"
-#: js/share.js:243
+#: js/share.js:262
msgid "Share via email:"
msgstr "Dela via e-post:"
-#: js/share.js:246
+#: js/share.js:265
msgid "No people found"
msgstr "Hittar inga användare"
-#: js/share.js:284
+#: js/share.js:303
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Dela vidare är inte tillåtet"
-#: js/share.js:320
+#: js/share.js:339
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Delad i {item} med {user}"
-#: js/share.js:341
+#: js/share.js:360
msgid "Unshare"
msgstr "Sluta dela"
-#: js/share.js:353
+#: js/share.js:372
msgid "notify user by email"
msgstr "notifiera användare via e-post"
-#: js/share.js:361
+#: js/share.js:380
msgid "can edit"
msgstr "kan redigera"
-#: js/share.js:363
+#: js/share.js:382
msgid "access control"
msgstr "åtkomstkontroll"
-#: js/share.js:366
+#: js/share.js:385
msgid "create"
msgstr "skapa"
-#: js/share.js:369
+#: js/share.js:388
msgid "update"
msgstr "uppdatera"
-#: js/share.js:372
+#: js/share.js:391
msgid "delete"
msgstr "radera"
-#: js/share.js:375
+#: js/share.js:394
msgid "share"
msgstr "dela"
-#: js/share.js:409 js/share.js:654
+#: js/share.js:428 js/share.js:673
msgid "Password protected"
msgstr "Lösenordsskyddad"
-#: js/share.js:667
+#: js/share.js:686
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Fel vid borttagning av utgångsdatum"
-#: js/share.js:679
+#: js/share.js:698
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Fel vid sättning av utgångsdatum"
-#: js/share.js:694
+#: js/share.js:713
msgid "Sending ..."
msgstr "Skickar ..."
-#: js/share.js:705
+#: js/share.js:724
msgid "Email sent"
msgstr "E-post skickat"
-#: js/share.js:729
+#: js/share.js:748
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "Objekttypen är inte specificerad."
#: js/tags.js:13
msgid "Enter new"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv nytt"
#: js/tags.js:27
msgid "Delete"
@@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "Personligt"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:109
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:110
msgid "Apps"
msgstr "Program"
@@ -560,7 +561,7 @@ msgstr ""
#: tags/controller.php:97
msgid "Error favoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Fel favorisering"
#: tags/controller.php:108
msgid "Error unfavoriting"
@@ -684,12 +685,12 @@ msgstr "Avsluta installation"
msgid "Finishing …"
msgstr "Avslutar ..."
-#: templates/layout.user.php:42
+#: templates/layout.user.php:43
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s är tillgänglig. Få mer information om hur du går tillväga för att uppdatera."
-#: templates/layout.user.php:70
+#: templates/layout.user.php:71
msgid "Log out"
msgstr "Logga ut"
diff --git a/l10n/sv/files_encryption.po b/l10n/sv/files_encryption.po
index b1e9501ba6a..8e97d344e59 100644
--- a/l10n/sv/files_encryption.po
+++ b/l10n/sv/files_encryption.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
+# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
# medialabs, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-16 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,13 +78,13 @@ msgstr "Lösenordet för din privata nyckel är inte giltig! Troligen har ditt l
msgid ""
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the "
"file owner to reshare the file with you."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ej dekryptera denna fil, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig."
#: files/error.php:21 files/error.php:26
msgid ""
"Unknown error please check your system settings or contact your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Oväntat fel, kolla dina system inställningar eller kontakta din administratör"
#: hooks/hooks.php:53
msgid "Missing requirements."
diff --git a/l10n/sv/files_sharing.po b/l10n/sv/files_sharing.po
index d591ac24998..e4bb926cb98 100644
--- a/l10n/sv/files_sharing.po
+++ b/l10n/sv/files_sharing.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# Stefan Gagner <stefan@mei-ya.se>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-16 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: templates/authenticate.php:4
msgid "This share is password-protected"
-msgstr ""
+msgstr "Den här delningen är lösenordsskyddad"
#: templates/authenticate.php:7
msgid "The password is wrong. Try again."
diff --git a/l10n/sv/lib.po b/l10n/sv/lib.po
index 8b8e72c53a1..6b053c135a1 100644
--- a/l10n/sv/lib.po
+++ b/l10n/sv/lib.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 21:20+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-17 17:47+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,20 +52,16 @@ msgstr "Användare"
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: private/app.php:839
+#: private/app.php:872
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Misslyckades med att uppgradera \"%s\"."
-#: private/avatar.php:56
-msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet"
-msgstr "Anpassningsbara profilbilder fungerar inte med kryptering ännu."
-
-#: private/avatar.php:64
+#: private/avatar.php:60
msgid "Unknown filetype"
msgstr "Okänd filtyp"
-#: private/avatar.php:69
+#: private/avatar.php:65
msgid "Invalid image"
msgstr "Ogiltig bild"
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index 0737616c284..63264b5cc77 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
+# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
# Jan Busk, 2013
# Jan Busk, 2013
# medialabs, 2013
@@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:41+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-16 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -349,11 +350,11 @@ msgstr "Tillåt bara delning med användare i egna grupper"
#: templates/admin.php:170
msgid "Allow mail notification"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt e-post notifikation"
#: templates/admin.php:171
msgid "Allow user to send mail notification for shared files"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt användare att skicka e-port notifikationer för delade filer"
#: templates/admin.php:178
msgid "Security"
diff --git a/l10n/sv/user_ldap.po b/l10n/sv/user_ldap.po
index 5ab40729a96..7cb62c84f2d 100644
--- a/l10n/sv/user_ldap.po
+++ b/l10n/sv/user_ldap.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
# Jan Busk, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -10,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 22:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:27+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-17 13:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-16 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -372,11 +373,11 @@ msgstr "Som standard upptäcker ownCloud automatiskt UUID-attributet. Det UUID-a
#: templates/settings.php:103
msgid "UUID Attribute for Users:"
-msgstr ""
+msgstr "UUID Attribut för Användare:"
#: templates/settings.php:104
msgid "UUID Attribute for Groups:"
-msgstr ""
+msgstr "UUID Attribut för Grupper:"
#: templates/settings.php:105
msgid "Username-LDAP User Mapping"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-24 08:22:47 +0000