3 files changed, 38 insertions, 47 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 0df2d492ca5..dd6eace5ccb 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 12:46+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "Den nödvändiga filen {file} är inte installerad!"
 
 #: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Dela"
 
 #: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
 msgid "Shared"
-msgstr ""
+msgstr "Delad"
 
 #: js/share.js:141 js/share.js:611
 msgid "Error while sharing"
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index 8ad64f646e8..6193e2e4af5 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Lokal_Profil <lokal_profil@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:28+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,20 +24,6 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ajax/move.php:17
-#, php-format
-msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr "Kunde inte flytta %s - Det finns redan en fil med detta namn"
-
-#: ajax/move.php:24
-#, php-format
-msgid "Could not move %s"
-msgstr "Kan inte flytta %s"
-
-#: ajax/rename.php:19
-msgid "Unable to rename file"
-msgstr "Kan inte byta namn på filen"
-
 #: ajax/upload.php:17
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
 msgstr "Ingen fil uppladdad. Okänt fel"
@@ -73,11 +59,11 @@ msgstr "Saknar en tillfällig mapp"
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Misslyckades spara till disk"
 
-#: ajax/upload.php:48
-msgid "Not enough storage available"
-msgstr "Inte tillräckligt med lagringsutrymme tillgängligt"
+#: ajax/upload.php:51
+msgid "Not enough space available"
+msgstr ""
 
-#: ajax/upload.php:77
+#: ajax/upload.php:82
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Felaktig mapp."
 
@@ -189,52 +175,44 @@ msgstr "{count} filer laddas upp"
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Uppladdning avbruten."
 
-#: js/files.js:493
+#: js/files.js:497
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Filuppladdning pågår. Lämnar du sidan så avbryts uppladdningen."
 
-#: js/files.js:566
+#: js/files.js:570
 msgid "URL cannot be empty."
 msgstr "URL kan inte vara tom."
 
-#: js/files.js:571
+#: js/files.js:575
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr "Ogiltigt mappnamn. Användande av 'Shared' är reserverat av ownCloud"
 
-#: js/files.js:784
-msgid "{count} files scanned"
-msgstr "{count} filer skannade"
-
-#: js/files.js:792
-msgid "error while scanning"
-msgstr "fel vid skanning"
-
-#: js/files.js:866 templates/index.php:63
+#: js/files.js:944 templates/index.php:63
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
-#: js/files.js:867 templates/index.php:74
+#: js/files.js:945 templates/index.php:74
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: js/files.js:868 templates/index.php:76
+#: js/files.js:946 templates/index.php:76
 msgid "Modified"
 msgstr "Ändrad"
 
-#: js/files.js:887
+#: js/files.js:965
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 mapp"
 
-#: js/files.js:889
+#: js/files.js:967
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} mappar"
 
-#: js/files.js:897
+#: js/files.js:975
 msgid "1 file"
 msgstr "1 fil"
 
-#: js/files.js:899
+#: js/files.js:977
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} filer"
 
@@ -319,3 +297,7 @@ msgstr "Filer skannas, var god vänta"
 #: templates/index.php:111
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Aktuell skanning"
+
+#: templates/upgrade.php:2
+msgid "Upgrading filesystem cache..."
+msgstr ""
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index 3b39b6e2312..f8d3cb191dd 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# André <lokal_profil@hotmail.com>, 2013.
 # Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
 # Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012.
 #   <hakan.thn@gmail.com>, 2011.
@@ -15,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-30 00:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-29 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-31 00:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-30 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Utvecklad av <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">o
 
 #: templates/users.php:21 templates/users.php:79
 msgid "Login Name"
-msgstr ""
+msgstr "Inloggningsnamn"
 
 #: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107
 msgid "Groups"
@@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Annat"
 
 #: templates/users.php:80
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visat namn"
 
 #: templates/users.php:84 templates/users.php:121
 msgid "Group Admin"
@@ -270,6 +271,14 @@ msgstr "Gruppadministratör"
 msgid "Storage"
 msgstr "Lagring"
 
+#: templates/users.php:97
+msgid "change display name"
+msgstr ""
+
+#: templates/users.php:101
+msgid "set new password"
+msgstr ""
+
 #: templates/users.php:137
 msgid "Default"
 msgstr "Förvald"