summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/core.po14
-rw-r--r--l10n/sv/files.po12
-rw-r--r--l10n/sv/files_external.po21
-rw-r--r--l10n/sv/lib.po12
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po20
5 files changed, 40 insertions, 39 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 1608cb2d623..0b7d48bea65 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -8,7 +8,7 @@
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# medialabs, 2013-2014
# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:01+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "Dela länk"
#: js/share.js:226
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
-msgstr ""
+msgstr "Den publika länken kommer sluta gälla inte senare än {days} dagar efter att den skapades"
#: js/share.js:228
msgid "By default the public link will expire after {days} days"
-msgstr ""
+msgstr "Som standard kommer den publika länken att sluta gälla efter {days} dagar"
#: js/share.js:233
msgid "Password protect"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Lösenordsskydda"
#: js/share.js:235
msgid "Choose a password for the public link"
-msgstr ""
+msgstr "Välj ett lösenord för den publika länken"
#: js/share.js:241
msgid "Allow Public Upload"
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index a401d74a551..b945d126e51 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -9,7 +9,7 @@
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
# Gustav Smedberg <shadow.elf@hotmail.com>, 2013
-# medialabs, 2013
+# medialabs, 2013-2014
# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Filer"
#: appinfo/app.php:29
msgid "All files"
-msgstr ""
+msgstr "Alla filer"
#: js/file-upload.js:257
msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Väntar"
#: js/filelist.js:1127
msgid "Error moving file."
-msgstr ""
+msgstr "Fel vid flytt av fil."
#: js/filelist.js:1135
msgid "Error moving file"
diff --git a/l10n/sv/files_external.po b/l10n/sv/files_external.po
index 192458eaf85..065343a1b2b 100644
--- a/l10n/sv/files_external.po
+++ b/l10n/sv/files_external.po
@@ -6,14 +6,15 @@
# AsavarTzeth <asavartzeth@gmail.com>, 2014
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
+# medialabs, 2014
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,15 +32,15 @@ msgstr "Plats"
#: appinfo/app.php:39
msgid "Amazon S3"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon S3"
#: appinfo/app.php:41
msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nyckel"
#: appinfo/app.php:42
msgid "Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Hemlig"
#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
msgid "Bucket"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: appinfo/app.php:55
msgid "Enable SSL"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera SSL"
#: appinfo/app.php:56
msgid "Enable Path Style"
@@ -103,11 +104,11 @@ msgstr "Lösenord"
#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
#: appinfo/app.php:77
msgid "Secure ftps://"
-msgstr ""
+msgstr "Säker ftps://"
#: appinfo/app.php:84
msgid "Client ID"
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "URL"
#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
msgid "Secure https://"
-msgstr ""
+msgstr "Säker https://"
#: appinfo/app.php:144
msgid "Remote subfolder"
diff --git a/l10n/sv/lib.po b/l10n/sv/lib.po
index 2f29c13a1b2..4e17bd8d417 100644
--- a/l10n/sv/lib.po
+++ b/l10n/sv/lib.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013
# enoch85 <enoch85@gmail.com>, 2014
# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
-# medialabs, 2013
+# medialabs, 2013-2014
# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: base.php:685
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
-msgstr ""
+msgstr "Du ansluter till servern från en osäker domän."
#: base.php:686
msgid ""
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "%s delade »%s« med dig"
#: private/share/share.php:498
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Delning av %s misslyckades på grund av att filen inte existerar"
#: private/share/share.php:523
#, php-format
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index 9d6a3c04c92..fe7a9981a30 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -11,7 +11,7 @@
# henrikhjelm <mailto@henrikhjelm.se>, 2014
# Jan Busk, 2013
# Jan Busk, 2013
-# medialabs, 2013
+# medialabs, 2013-2014
# kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Det gick inte att dekryptera filerna, kontrollera ditt lösenord och fö
#: ajax/deletekeys.php:14
msgid "Encryption keys deleted permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Krypteringsnycklar raderades permanent"
#: ajax/deletekeys.php:16
msgid ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Kan inte radera användare"
#: ajax/restorekeys.php:14
msgid "Backups restored successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Återställning av säkerhetskopior lyckades"
#: ajax/restorekeys.php:23
msgid ""
@@ -288,11 +288,11 @@ msgstr "Dekrypterar filer... Vänligen vänta, detta kan ta en stund."
#: js/personal.js:324
msgid "Delete encryption keys permanently."
-msgstr ""
+msgstr "Radera krypteringsnycklar permanent"
#: js/personal.js:338
msgid "Restore encryption keys."
-msgstr ""
+msgstr "Återställ krypteringsnycklar"
#: js/users.js:47
msgid "deleted"
@@ -837,11 +837,11 @@ msgstr ""
#: templates/personal.php:178
msgid "Restore Encryption Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Återställ krypteringsnycklar"
#: templates/personal.php:182
msgid "Delete Encryption Keys"
-msgstr ""
+msgstr "Radera krypteringsnycklar"
#: templates/users.php:19
msgid "Login Name"