diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ta_LK/core.po')
-rw-r--r-- | l10n/ta_LK/core.po | 91 |
1 files changed, 50 insertions, 41 deletions
diff --git a/l10n/ta_LK/core.po b/l10n/ta_LK/core.po index 08005ae0930..a7f267a5770 100644 --- a/l10n/ta_LK/core.po +++ b/l10n/ta_LK/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Tamil (Sri-Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ta_LK/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,8 +51,9 @@ msgid "No category to add?" msgstr "சேர்ப்பதற்கான வகைகள் இல்லையா?" #: ajax/vcategories/add.php:37 -msgid "This category already exists: " -msgstr "இந்த வகை ஏற்கனவே உள்ளது:" +#, php-format +msgid "This category already exists: %s" +msgstr "" #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27 #: ajax/vcategories/favorites.php:24 @@ -156,59 +157,59 @@ msgstr "கார்த்திகை" msgid "December" msgstr "மார்கழி" -#: js/js.js:280 +#: js/js.js:284 msgid "Settings" msgstr "அமைப்புகள்" -#: js/js.js:759 +#: js/js.js:764 msgid "seconds ago" msgstr "செக்கன்களுக்கு முன்" -#: js/js.js:760 +#: js/js.js:765 msgid "1 minute ago" msgstr "1 நிமிடத்திற்கு முன் " -#: js/js.js:761 +#: js/js.js:766 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{நிமிடங்கள்} நிமிடங்களுக்கு முன் " -#: js/js.js:762 +#: js/js.js:767 msgid "1 hour ago" msgstr "1 மணித்தியாலத்திற்கு முன்" -#: js/js.js:763 +#: js/js.js:768 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{மணித்தியாலங்கள்} மணித்தியாலங்களிற்கு முன்" -#: js/js.js:764 +#: js/js.js:769 msgid "today" msgstr "இன்று" -#: js/js.js:765 +#: js/js.js:770 msgid "yesterday" msgstr "நேற்று" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:771 msgid "{days} days ago" msgstr "{நாட்கள்} நாட்களுக்கு முன்" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:772 msgid "last month" msgstr "கடந்த மாதம்" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:773 msgid "{months} months ago" msgstr "{மாதங்கள்} மாதங்களிற்கு முன்" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:774 msgid "months ago" msgstr "மாதங்களுக்கு முன்" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:775 msgid "last year" msgstr "கடந்த வருடம்" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:776 msgid "years ago" msgstr "வருடங்களுக்கு முன்" @@ -467,7 +468,7 @@ msgstr "வகைகளை தொகுக்க" msgid "Add" msgstr "சேர்க்க" -#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31 +#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:30 msgid "Security Warning" msgstr "பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை" @@ -477,71 +478,75 @@ msgid "" "OpenSSL extension." msgstr "குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கை பாதுகாப்பான புறப்பாக்கி / உண்டாக்கிகள் இல்லை, தயவுசெய்து PHP OpenSSL நீட்சியை இயலுமைப்படுத்துக. " -#: templates/installation.php:26 +#: templates/installation.php:25 msgid "" "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict " "password reset tokens and take over your account." msgstr "பாதுகாப்பான சீரற்ற எண்ணிக்கையான புறப்பாக்கி இல்லையெனின், தாக்குனரால் கடவுச்சொல் மீளமைப்பு அடையாளவில்லைகள் முன்மொழியப்பட்டு உங்களுடைய கணக்கை கைப்பற்றலாம்." +#: templates/installation.php:31 +msgid "" +"Your data directory and files are probably accessible from the internet " +"because the .htaccess file does not work." +msgstr "" + #: templates/installation.php:32 msgid "" -"Your data directory and your files are probably accessible from the " -"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We " -"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " -"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" -" webserver document root." -msgstr "உங்களுடைய தரவு அடைவு மற்றும் உங்களுடைய கோப்புக்களை பெரும்பாலும் இணையத்தினூடாக அணுகலாம். ownCloud இனால் வழங்கப்படுகின்ற .htaccess கோப்பு வேலை செய்யவில்லை. தரவு அடைவை நீண்ட நேரத்திற்கு அணுகக்கூடியதாக உங்களுடைய வலைய சேவையகத்தை தகவமைக்குமாறு நாங்கள் உறுதியாக கூறுகிறோம் அல்லது தரவு அடைவை வலைய சேவையக மூல ஆவணத்திலிருந்து வெளியே அகற்றுக. " +"For information how to properly configure your server, please see the <a " +"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" " +"target=\"_blank\">documentation</a>." +msgstr "" #: templates/installation.php:36 msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "<strong> நிர்வாக கணக்கொன்றை </strong> உருவாக்குக" -#: templates/installation.php:50 +#: templates/installation.php:52 msgid "Advanced" msgstr "மேம்பட்ட" -#: templates/installation.php:52 +#: templates/installation.php:54 msgid "Data folder" msgstr "தரவு கோப்புறை" -#: templates/installation.php:59 +#: templates/installation.php:61 msgid "Configure the database" msgstr "தரவுத்தளத்தை தகவமைக்க" -#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75 -#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95 +#: templates/installation.php:66 templates/installation.php:77 +#: templates/installation.php:87 templates/installation.php:97 msgid "will be used" msgstr "பயன்படுத்தப்படும்" -#: templates/installation.php:107 +#: templates/installation.php:109 msgid "Database user" msgstr "தரவுத்தள பயனாளர்" -#: templates/installation.php:111 +#: templates/installation.php:113 msgid "Database password" msgstr "தரவுத்தள கடவுச்சொல்" -#: templates/installation.php:115 +#: templates/installation.php:117 msgid "Database name" msgstr "தரவுத்தள பெயர்" -#: templates/installation.php:123 +#: templates/installation.php:125 msgid "Database tablespace" msgstr "தரவுத்தள அட்டவணை" -#: templates/installation.php:129 +#: templates/installation.php:131 msgid "Database host" msgstr "தரவுத்தள ஓம்புனர்" -#: templates/installation.php:134 +#: templates/installation.php:136 msgid "Finish setup" msgstr "அமைப்பை முடிக்க" -#: templates/layout.guest.php:34 +#: templates/layout.guest.php:33 msgid "web services under your control" msgstr "உங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இணைய சேவைகள்" -#: templates/layout.user.php:49 +#: templates/layout.user.php:48 msgid "Log out" msgstr "விடுபதிகை செய்க" @@ -563,14 +568,18 @@ msgstr "உங்களுடைய கணக்கை மீண்டும் msgid "Lost your password?" msgstr "உங்கள் கடவுச்சொல்லை தொலைத்துவிட்டீர்களா?" -#: templates/login.php:39 +#: templates/login.php:41 msgid "remember" msgstr "ஞாபகப்படுத்துக" -#: templates/login.php:41 +#: templates/login.php:43 msgid "Log in" msgstr "புகுபதிகை" +#: templates/login.php:49 +msgid "Alternative Logins" +msgstr "" + #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" msgstr "முந்தைய" |