diff options
Diffstat (limited to 'l10n/th_TH/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/th_TH/settings.po | 42 |
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/th_TH/settings.po b/l10n/th_TH/settings.po index a024b5901ae..9e7676e802b 100644 --- a/l10n/th_TH/settings.po +++ b/l10n/th_TH/settings.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>, 2012. +# AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>, 2012-2013. # AriesAnywhere Anywhere <ariesanywherer@gmail.com>, 2012. # <icewind1991@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-12 00:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-11 23:09+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-23 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-22 00:59+0000\n" +"Last-Translator: AriesAnywhere Anywhere <ariesanywhere@gmail.com>\n" "Language-Team: Thai (Thailand) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/th_TH/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "คำร้องขอไม่ถูกต้อง" #: ajax/togglegroups.php:12 msgid "Admins can't remove themself from the admin group" -msgstr "" +msgstr "ผู้ดูแลระบบไม่สามารถลบตัวเองออกจากกลุ่มผู้ดูแลได้" #: ajax/togglegroups.php:28 #, php-format @@ -116,27 +116,27 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-ลิขสิทธิ์การใ #: templates/help.php:3 msgid "User Documentation" -msgstr "" +msgstr "เอกสารคู่มือการใช้งานสำหรับผู้ใช้งาน" #: templates/help.php:4 msgid "Administrator Documentation" -msgstr "" +msgstr "เอกสารคู่มือการใช้งานสำหรับผู้ดูแลระบบ" #: templates/help.php:6 msgid "Online Documentation" -msgstr "" +msgstr "เอกสารคู่มือการใช้งานออนไลน์" #: templates/help.php:7 msgid "Forum" -msgstr "" +msgstr "กระดานสนทนา" #: templates/help.php:9 msgid "Bugtracker" -msgstr "" +msgstr "Bugtracker" #: templates/help.php:11 msgid "Commercial Support" -msgstr "" +msgstr "บริการลูกค้าแบบเสียค่าใช้จ่าย" #: templates/personal.php:8 #, php-format @@ -149,15 +149,15 @@ msgstr "ลูกค้า" #: templates/personal.php:13 msgid "Download Desktop Clients" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลดโปรแกรมไคลเอนต์สำหรับเครื่องเดสก์ท็อป" #: templates/personal.php:14 msgid "Download Android Client" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลดโปรแกรมไคลเอนต์สำหรับแอนดรอยด์" #: templates/personal.php:15 msgid "Download iOS Client" -msgstr "" +msgstr "ดาวน์โหลดโปรแกรมไคลเอนต์สำหรับ iOS" #: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:82 msgid "Password" @@ -209,15 +209,15 @@ msgstr "ช่วยกันแปล" #: templates/personal.php:52 msgid "WebDAV" -msgstr "" +msgstr "WebDAV" #: templates/personal.php:54 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" -msgstr "" +msgstr "ใช้ที่อยู่นี้เพื่อเชื่อมต่อกับ ownCloud ในโปรแกรมจัดการไฟล์ของคุณ" #: templates/personal.php:63 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "รุ่น" #: templates/personal.php:65 msgid "" @@ -243,11 +243,11 @@ msgstr "สร้าง" #: templates/users.php:35 msgid "Default Storage" -msgstr "" +msgstr "พื้นที่จำกัดข้อมูลเริ่มต้น" #: templates/users.php:42 templates/users.php:138 msgid "Unlimited" -msgstr "" +msgstr "ไม่จำกัดจำนวน" #: templates/users.php:60 templates/users.php:153 msgid "Other" @@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "ผู้ดูแลกลุ่ม" #: templates/users.php:87 msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "พื้นที่จัดเก็บข้อมูล" #: templates/users.php:133 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "ค่าเริ่มต้น" #: templates/users.php:161 msgid "Delete" |