summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr/core.po')
-rw-r--r--l10n/tr/core.po53
1 files changed, 22 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index f126f0fe4b2..19871ad9dd1 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 06:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-21 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-20 09:00+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,11 @@ msgstr ""
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: ajax/share.php:112 ajax/share.php:154
+#: ajax/share.php:88
+msgid "Expiration date is in the past."
+msgstr "Son kullanma tarihi geçmişte."
+
+#: ajax/share.php:120 ajax/share.php:162
#, php-format
msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
msgstr "Şu kullanıcılara posta gönderilemedi: %s"
@@ -38,19 +42,6 @@ msgstr "Bakım kipi kapatıldı"
msgid "Updated database"
msgstr "Veritabanı güncellendi"
-#: ajax/update.php:20
-msgid "Updating filecache, this may take really long..."
-msgstr "Dosya önbelleği güncelleniyor. Bu, gerçekten uzun sürebilir."
-
-#: ajax/update.php:23
-msgid "Updated filecache"
-msgstr "Dosya önbelleği güncellendi"
-
-#: ajax/update.php:26
-#, php-format
-msgid "... %d%% done ..."
-msgstr "%%%d tamamlandı ..."
-
#: avatar/controller.php:62
msgid "No image or file provided"
msgstr "Resim veya dosya belirtilmedi"
@@ -273,23 +264,23 @@ msgstr "Dosya mevcut şablonu yüklenirken hata"
#: js/setup.js:84
msgid "Very weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Çok güçsüz parola"
#: js/setup.js:85
msgid "Weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Güçsüz parola"
#: js/setup.js:86
msgid "So-so password"
-msgstr ""
+msgstr "Normal parola"
#: js/setup.js:87
msgid "Good password"
-msgstr ""
+msgstr "İyi parola"
#: js/setup.js:88
msgid "Strong password"
-msgstr ""
+msgstr "Güçlü parola"
#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106
msgid "Shared"
@@ -300,11 +291,11 @@ msgid "Share"
msgstr "Paylaş"
#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:711
-#: js/share.js:723 templates/installation.php:10
+#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Hata"
-#: js/share.js:160 js/share.js:755
+#: js/share.js:160 js/share.js:767
msgid "Error while sharing"
msgstr "Paylaşım sırasında hata "
@@ -420,19 +411,19 @@ msgstr "Parola korumalı"
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Geçerlilik tarihi tanımlama kaldırma hatası"
-#: js/share.js:723
+#: js/share.js:729
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Geçerlilik tarihi tanımlama hatası"
-#: js/share.js:742
+#: js/share.js:754
msgid "Sending ..."
msgstr "Gönderiliyor..."
-#: js/share.js:753
+#: js/share.js:765
msgid "Email sent"
msgstr "E-posta gönderildi"
-#: js/share.js:777
+#: js/share.js:789
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
@@ -488,7 +479,7 @@ msgstr "%s parola sıfırlama"
msgid ""
"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your "
"administrator."
-msgstr ""
+msgstr "E-posta gönderilirken bir hata oluştu. Lütfen yönetinizle iletişime geçin."
#: lostpassword/templates/email.php:2
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -666,7 +657,7 @@ msgstr "Bir <strong>yönetici hesabı</strong> oluşturun"
#: templates/installation.php:70
msgid "Storage & database"
-msgstr ""
+msgstr "Depolama ve veritabanı"
#: templates/installation.php:77
msgid "Data folder"
@@ -767,7 +758,7 @@ msgstr "Alternatif Girişler"
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> "
"with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Merhaba, <br><br> %s sizinle <strong>%s</strong> paylaşımında bulundu.<br><a href=\"%s\">Paylaşımı gör!</a><br><br>"
#: templates/singleuser.user.php:3
msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."