diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr/core.po')
-rw-r--r-- | l10n/tr/core.po | 99 |
1 files changed, 50 insertions, 49 deletions
diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po index 1556ecbff67..83b9a8bcbfd 100644 --- a/l10n/tr/core.po +++ b/l10n/tr/core.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012. # Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2012. +# <info@beyboo.de>, 2012. # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-05 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-04 12:02+0000\n" +"Last-Translator: alpere <info@beyboo.de>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,65 +59,65 @@ msgstr "Silmek için bir kategori seçilmedi" msgid "Error removing %s from favorites." msgstr "" -#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60 +#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61 msgid "Settings" msgstr "Ayarlar" -#: js/js.js:688 +#: js/js.js:704 msgid "seconds ago" msgstr "" -#: js/js.js:689 +#: js/js.js:705 msgid "1 minute ago" msgstr "" -#: js/js.js:690 +#: js/js.js:706 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "" -#: js/js.js:691 +#: js/js.js:707 msgid "1 hour ago" msgstr "" -#: js/js.js:692 +#: js/js.js:708 msgid "{hours} hours ago" msgstr "" -#: js/js.js:693 +#: js/js.js:709 msgid "today" msgstr "" -#: js/js.js:694 +#: js/js.js:710 msgid "yesterday" msgstr "" -#: js/js.js:695 +#: js/js.js:711 msgid "{days} days ago" msgstr "" -#: js/js.js:696 +#: js/js.js:712 msgid "last month" msgstr "" -#: js/js.js:697 +#: js/js.js:713 msgid "{months} months ago" msgstr "" -#: js/js.js:698 +#: js/js.js:714 msgid "months ago" msgstr "" -#: js/js.js:699 +#: js/js.js:715 msgid "last year" msgstr "" -#: js/js.js:700 +#: js/js.js:716 msgid "years ago" msgstr "" #: js/oc-dialogs.js:126 msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "seç" #: js/oc-dialogs.js:146 js/oc-dialogs.js:166 msgid "Cancel" @@ -140,8 +141,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "" #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525 -#: js/share.js:537 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:533 +#: js/share.js:545 msgid "Error" msgstr "Hata" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "" #: js/share.js:124 msgid "Error while sharing" -msgstr "" +msgstr "Paylaşım sırasında hata " #: js/share.js:135 msgid "Error while unsharing" @@ -175,15 +176,15 @@ msgstr "" #: js/share.js:158 msgid "Share with" -msgstr "" +msgstr "ile Paylaş" #: js/share.js:163 msgid "Share with link" -msgstr "" +msgstr "Bağlantı ile paylaş" #: js/share.js:164 msgid "Password protect" -msgstr "" +msgstr "Şifre korunması" #: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24 #: templates/verify.php:13 @@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Parola" #: js/share.js:173 msgid "Set expiration date" -msgstr "" +msgstr "Son kullanma tarihini ayarla" #: js/share.js:174 msgid "Expiration date" @@ -242,15 +243,15 @@ msgstr "" msgid "share" msgstr "" -#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514 +#: js/share.js:349 js/share.js:520 js/share.js:522 msgid "Password protected" msgstr "" -#: js/share.js:525 +#: js/share.js:533 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "" -#: js/share.js:537 +#: js/share.js:545 msgid "Error setting expiration date" msgstr "" @@ -405,87 +406,87 @@ msgstr "Veritabanı sunucusu" msgid "Finish setup" msgstr "Kurulumu tamamla" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Sunday" msgstr "Pazar" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Monday" msgstr "Pazartesi" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Tuesday" msgstr "Salı" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Wednesday" msgstr "Çarşamba" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Thursday" msgstr "Perşembe" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Friday" msgstr "Cuma" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Saturday" msgstr "Cumartesi" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "January" msgstr "Ocak" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "February" msgstr "Şubat" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "March" msgstr "Mart" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "April" msgstr "Nisan" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "May" msgstr "Mayıs" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "June" msgstr "Haziran" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "July" msgstr "Temmuz" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "August" msgstr "Ağustos" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "September" msgstr "Eylül" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "October" msgstr "Ekim" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "November" msgstr "Kasım" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "December" msgstr "Aralık" -#: templates/layout.guest.php:41 +#: templates/layout.guest.php:42 msgid "web services under your control" msgstr "kontrolünüzdeki web servisleri" -#: templates/layout.user.php:44 +#: templates/layout.user.php:45 msgid "Log out" msgstr "Çıkış yap" |