summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr/core.po')
-rw-r--r--l10n/tr/core.po61
1 files changed, 31 insertions, 30 deletions
diff --git a/l10n/tr/core.po b/l10n/tr/core.po
index 78704bd88eb..943cc42487d 100644
--- a/l10n/tr/core.po
+++ b/l10n/tr/core.po
@@ -3,20 +3,21 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012.
-# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2012.
-# H.Oktay Tefenli <otefenli@gmail.com>, 2013.
-# <info@beyboo.de>, 2012.
-# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013.
-# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012.
-# TayançKILIÇLI <tayancatakan@gmail.com>, 2013.
+# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011, 2012
+# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2012
+# otefenli <otefenli@gmail.com>, 2013
+# ifthenelse <ifthenelse@gmx.com>, 2013
+# alpere <info@beyboo.de>, 2012
+# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
+# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012
+# atakan96 <tayancatakan@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-23 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-22 07:40+0000\n"
+"Last-Translator: ifthenelse <ifthenelse@gmx.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Bağlantı ile paylaş"
msgid "Password protect"
msgstr "Şifre korunması"
-#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:35
+#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26
msgid "Password"
msgstr "Parola"
@@ -416,7 +417,7 @@ msgid "Request failed!"
msgstr "İstek reddedildi!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:48
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:19
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
@@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "Yönetici"
#: strings.php:9
msgid "Help"
-msgstr "Yardı"
+msgstr "Yardım"
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
@@ -526,37 +527,37 @@ msgstr "Gelişmiş"
msgid "Data folder"
msgstr "Veri klasörü"
-#: templates/installation.php:73
+#: templates/installation.php:74
msgid "Configure the database"
msgstr "Veritabanını ayarla"
-#: templates/installation.php:78 templates/installation.php:90
-#: templates/installation.php:101 templates/installation.php:112
-#: templates/installation.php:124
+#: templates/installation.php:79 templates/installation.php:91
+#: templates/installation.php:102 templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:125
msgid "will be used"
msgstr "kullanılacak"
-#: templates/installation.php:136
+#: templates/installation.php:137
msgid "Database user"
msgstr "Veritabanı kullanıcı adı"
-#: templates/installation.php:143
+#: templates/installation.php:144
msgid "Database password"
msgstr "Veritabanı parolası"
-#: templates/installation.php:148
+#: templates/installation.php:149
msgid "Database name"
msgstr "Veritabanı adı"
-#: templates/installation.php:158
+#: templates/installation.php:159
msgid "Database tablespace"
msgstr "Veritabanı tablo alanı"
-#: templates/installation.php:165
+#: templates/installation.php:166
msgid "Database host"
msgstr "Veritabanı sunucusu"
-#: templates/installation.php:171
+#: templates/installation.php:172
msgid "Finish setup"
msgstr "Kurulumu tamamla"
@@ -568,33 +569,33 @@ msgstr "kontrolünüzdeki web servisleri"
msgid "Log out"
msgstr "Çıkış yap"
-#: templates/login.php:10
+#: templates/login.php:9
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Otomatik oturum açma reddedildi!"
-#: templates/login.php:11
+#: templates/login.php:10
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
msgstr "Yakın zamanda parolanızı değiştirmedi iseniz hesabınız riske girebilir."
-#: templates/login.php:13
+#: templates/login.php:12
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr "Hesabınızı korumak için lütfen parolanızı değiştirin."
-#: templates/login.php:19
+#: templates/login.php:34
msgid "Lost your password?"
msgstr "Parolanızı mı unuttunuz?"
-#: templates/login.php:41
+#: templates/login.php:39
msgid "remember"
msgstr "hatırla"
-#: templates/login.php:43
+#: templates/login.php:41
msgid "Log in"
msgstr "Giriş yap"
-#: templates/login.php:49
+#: templates/login.php:47
msgid "Alternative Logins"
msgstr "Alternatif Girişler"