diff options
Diffstat (limited to 'l10n/tr/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/tr/files.po | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/tr/files.po b/l10n/tr/files.po index b42bad885bc..6a8b2bf601b 100644 --- a/l10n/tr/files.po +++ b/l10n/tr/files.po @@ -7,14 +7,15 @@ # Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2012. # Emre <emresaracoglu@live.com>, 2012. # <info@beyboo.de>, 2012. +# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013. # Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-20 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-19 23:05+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-23 00:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-22 21:35+0000\n" +"Last-Translator: ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,16 +31,16 @@ msgstr "Yükle" #: ajax/move.php:17 #, php-format msgid "Could not move %s - File with this name already exists" -msgstr "" +msgstr "%s taşınamadı. Bu isimde dosya zaten var." #: ajax/move.php:24 #, php-format msgid "Could not move %s" -msgstr "" +msgstr "%s taşınamadı" #: ajax/rename.php:19 msgid "Unable to rename file" -msgstr "" +msgstr "Dosya adı değiştirilemedi" #: ajax/upload.php:20 msgid "No file was uploaded. Unknown error" @@ -78,11 +79,11 @@ msgstr "Diske yazılamadı" #: ajax/upload.php:57 msgid "Not enough space available" -msgstr "" +msgstr "Yeterli disk alanı yok" #: ajax/upload.php:91 msgid "Invalid directory." -msgstr "" +msgstr "Geçersiz dizin." #: appinfo/app.php:10 msgid "Files" @@ -138,11 +139,11 @@ msgstr "silinen {files}" #: js/files.js:48 msgid "'.' is an invalid file name." -msgstr "" +msgstr "'.' geçersiz dosya adı." #: js/files.js:53 msgid "File name cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "Dosya adı boş olamaz." #: js/files.js:62 msgid "" @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Geçersiz isim, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ve '*' karakter msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." -msgstr "" +msgstr "İndirmeniz hazırlanıyor. Dosya büyük ise biraz zaman alabilir." #: js/files.js:242 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "URL boş olamaz." #: js/files.js:565 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" -msgstr "" +msgstr "Geçersiz dizin adı. Shared isminin kullanımı Owncloud tarafından rezerver edilmiştir." #: js/files.js:775 msgid "{count} files scanned" |